Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 2° Ed. .
TESTA
Apri Voce completa

pag.875


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
» TESTA
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
TESTA.
Definiz: Capo, tutta la parte dell'animale dal collo in su. Latin. caput.
Esempio: Bocc. nov. 15. 24. A quella boce, levata la testa, vide uno, il quale, ec.
Esempio: E Bocc. Introd. n. 51. Ne fece una ghirlanda onorevole, e apparente, la quale, messale sopra la testa, fu poi, ec.
Esempio: Com. Inf. c. 8. La quale va con la testa levata.
Esempio: Petrar. canz. 20. 4. Come a forza di venti Stanco nocchier di notte alza la testa.
Esempio: Dan. Inf. c. 1. Questi parea, che contro a me venesse, Con la testa alta.
Definiz: ¶ E per tutto l'animale, ma più comunemente per l'huomo.
Esempio: Bocc. nov. 99. 32. Nelle secche di Barbería la percosse, ne ne scampò testa.
Esempio: M. V. 8. 13. E misono la gabella al vino, e un'altra più grave, di fiorini uno per testa.
Definiz: ¶ Per intelletto, ingegno, tolta la metafora dallo stare il cervello nella testa, come in suo seggio. Latin. iudicium, ingenium.
Esempio: M. V. 9. 65. Era huomo al suo tempo riputato astuto, e di buona testa.
Esempio: E M. V. 10. 24. E diedegli certe scritture di sua testa compilate.
Definiz: Far testa, unirsi insieme, e fermarsi per contrastare al nimico.
Esempio: M. V. 10. 59. Benchè il subito gli smarrisse, presono ardíre, e fecero testa, ordinandosi alla battaglia in fretta.
Definiz: Esser di testa, cioè ostinato, caparbio. L. Esse cervicosum, durae cervicis.
Esempio: G. V. 9. 69. 1. Conoscendo il suo fratello per più di testa, che savio.
Definiz: ¶ Diciamo più comunemente. Di sua testa, di suo capo.
Definiz: Fare altrui un gran romore in testa, Fargli una gran bravata.
Esempio: Bocc. nov. 79. 31. Di che Buffalmacco molto turbato, fece a Bruno un gran romore in testa.
Definiz: Gridare a testa: gridare ad alta voce. Lat. vociferari.
Definiz: ¶ Diciamo anche testa all'estremità della lunghezza di qualunque si voglia cosa, come
Esempio: Esempio del Compilatore testa del ponte, della camera, della tavola, della tela, e simili.
Esempio: Franc. Sacch. rim. Era da Rubaconte in su la testa luis de' Mozzi.
Definiz: ¶ Da TESTA TESTIERA, che è quella parte della briglia, dove è attaccato il portamorso dalla banda destra: e passa sopra la testa del cavallo, e arriva dalla banda manca, dove termina con la sguancia.