Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . CREDERE Apri Voce completa pag.859 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 3 ° Ed. CREDERE Dizion. 2 ° Ed. CREDERE Dizion. 1 ° Ed. CREDERE Dizion. 4 ° Ed. » CREDERE Dizion. 5 ° Ed. CREDERE.

CREDERE. Definiz: Aver fede altrui; e altre al sentim. att. s'adopera anche nel neutr. e nel neutr. pass. Lat. credere, fidem adhibere. Gr. πιστεύειν. Esempio: Dant. Par. 20. Io veggio, che tu credi queste cose, Perch'io le dico, ma non vedi come; Sicchè se son credute, sono ascose. Esempio: Petr. canz. 47. 6. Non errar cogli sciocchi, Nè parlar, dice, o credere a lor modo. Definiz: §. I. Questo verbo fu talora alterato dagli antichi in alcune delle sue voci talora V. Esempio: Bemb. pros. lib. 3. Talvolta ne levarono la consonante medesima, da cui piglia regola tutto il verbo, siccome fecero messer Piero delle Vigne, e Guittone nelle lor canzoni, i quali creo, e veo in vece di credo, e di vedo dissero; e messer Semprebene da Bologna oltre a questi, che crio in vece di credo disse. Esempio: Dant. Purg. 32. Sì passeggiando l'alta selva vota, Colpa di quella, che al serpente crese, Temprava i passi in angelica nota. Esempio: Bocc. Vis. 22. Essendo in gelosía di nuovi amori Crese, che l'aura forse allor venisse. Esempio: Fr. Iac. T. 4. 28. 15. E per esser creso vile Soffrir volli villanía. Definiz: §. II. Credere, per Avere opinione, Persuadersi, Darsi ad intendere. Lat. arbitrari, censere, sibi persuadere. Gr. νομίζειν. Esempio: Bocc. pr. 4. Nè passerà mai (la memoria de' benificj) siccome io credo, se non per morte. Esempio: E Bocc. Introd. 35. Faccendosi a credere, che quello a lor si convegna ec. che all'altre. Esempio: Petr. son. 28. Sicch'io mi credo omai, che monti, e piagge, E fiumi, e selve sappian di chi tempre Sia la mia vita. Esempio: E Petr. canz. 11. 3. Come cre', che Fabbrizio Si faccia lieto? Esempio: Boez. Varch. 2. 3. Datti tu a credere, che nelle cose umane sia costanza, o fermezza alcuna? Definiz: §. III. Credere, passivam. per Essere in fede, Aver credito. Lat. bonum nomen habere. Gr. καλόν ὄνομα ἔχειν. Esempio: Bocc. nov. 13. 7. Erano sommamente creduti da ogni mercatante. Esempio: E Bocc. nov. 68. 19. Questo valente uomo ec. che si chiama mercatante, e che vuole esser creduto ec. son poche sere, ch'egli non si vada inebriando per le taverne. Esempio: G. V. 11. 87. 3. Ogni altro mercatante ne fu sospetto, e mal creduto. Definiz: §. IV. Credere, per Ubbidire Esempio: Petr. son. 39. E poi morrò, s'io non credo al disío. Esempio: E Petr. canz. 21. 1. Mentre al governo ancor crede la vela. Definiz: §. V. Credere, detto assolutam. vale Tener la fede cristiana. Lat. Christi fidem tenere. Gr. τὴν τοῦ Χριστοῦ πίστιν κρατεῖν. Esempio: Tes. Br. 7. 78. Quelli è dirittamente beato, che crede dirittamente. Esempio: Dant. Par. 24. Tu vuoi, ch'io manifesti La forma quì del pronto creder mio. Esempio: E Dan. Par. appresso: Ed io rispondo: io credo in uno Dio Solo, ed eterno. Definiz: §.VI. In modo proverb. Non credere dal tetto in su, vale Credere poco, o punto nelle cose della nostra fede, Essere un mal cristiano. Lat. de religione non benè sentire. Gr. περὶ τῆς θρησκείας οὐκ ὀρθοδοξεῖν. Esempio: Capr. Bott. Con tutto, che e' mostrassono ancora essi di non creder molto dal tetto in su. Definiz: §. VII. Credere, vale anche Fidare, Dare a credenza. Lat. credere. Gr. δανείζειν. Esempio: Bellinc. son. 92. Tempi non son da creder senza pegni, S'e' lupi i panni portan dell'agnello. Esempio: E Bellinc. 96. Nella tua legge Non sarà chi più creda senza il pegno. Definiz: §. VIII. Creder sulla parola, si dice del Credere senza altra sicurtà, che della promessa di parola. Lat. alicuius fidem sequi. Gr. πιστεύειν. Esempio: Esp. P. N. Così come fae quegli onore all'uomo, che gli crede sopra sua semplice parola. Definiz: §. IX. Dicesi in modo proverb. Chi fa quel, che non dee, gl'intervien quel, ch'e' non crede. Esempio: Stor. Pist. 29. Chi fa quello, che non dee, gl'interviene quello, ch'e' non crede. Esempio: Ciriff. Calv. 3. 96. Chi fa quel, che non dee, quel, che non crede Le più volte gli avvien contro a sua voglia. Esempio: Lasc. Parent. 4. 5. Egli è ben vero il proverbio, che per tutto si dice; chi fa quel, che non debbe, gli intervien quel, che non crede.