1)
Dizion. 3° Ed. .
FIORIRE
Apri Voce completa
pag.695
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
FIORIRE.
| Definiz: | In signif. neutr. Far fiori, produrre fiori. Lat. florescere, florere. Gr.
ἀνθεῖν. |
| Esempio: | Cr. 3. 8. 6. La fava in quaranta dì fiorisce, e insiememente cresce. |
| Esempio: | Petr. Son. 271. E cantare augelletti, e fiorir piagge. |
| Esempio: | E Petr. Canz. 42. 3. I rami santi Fiorian d'un lauro
giovinetto, e schietto. |
| Esempio: | Petr. Son. 248. Ch'avendo in mano Mio cuore in sul fiorire, e 'n sul far frutto.
|
| Esempio: | E Petr. Son. 179. E non s'accorge Di fiorir queste, innanzi
tempo, tempie (cioè imbiancare il pelo, incanutire. Lat. canescere, canere)
|
| Definiz: | §. Per metaf. Essere in fiore, in eccellenza. Lat. florere, eminere. |
| Esempio: | Bocc. Nov. 98. 3. Oggi più che mai fiorisce la gloria del nostro
nome. |
| Esempio: | E Bocc. Nov. 17. 26. In tanto le sue bellezze fiorirono.
|
| Esempio: | Cron. Morel. Nel tempo, che egli era per fiorire in tutti i gran fatti, e' rendè
l'anima a Dio, a dì 14. di Giugno 1374. |
| Esempio: | Fr. Giord. Red. Pred. Nel tempo, nel quale questo grande maestro fioriva, sì fue
un'altro maestro. |
| Esempio: | Dan. Par. 27. Ben fiorisce negli huomini il volere. |
| Esempio: | Petrar. Canz. 38. Ch'Amor fiorisca in quella nobile alma. |
| Esempio: | E Petr. Canz. 40. 5. Che pur morta è la mia speranza viva,
Allor ch'ella fioriva. |
| Definiz: | §. Per Essere in buono stato. |
| Esempio: | Medit. Arb. Cr. Egli fiorì nella sua dolce incarnazione, e morì nell'acerba, e
dura passione. |
| Definiz: | §. In att. signif. Sparger di fiori. Lat. floribus spargere. |
| Esempio: | Dan. Par. 8. E le palle dell'oro Fiorian Fiorenza in tutti i suo' gran fatti.
|
| Definiz: | §. Per Render florido. L. floridum reddere. |
| Esempio: | Cron. Morel. E con gran cortesíe fanno risonare, e fiorire il paese, e di
bellezza, e d'allegrezza tutto l'anno. |
|