Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 2° Ed. .
RIPORRE
Apri Voce completa

pag.712


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
» RIPORRE
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
RIPORRE.
Definiz: Por di nuovo, rimettere è collocar la cosa dov'ell'era prima. Lat. condere, reponere.
Esempio: Bocc. n. 13. 13. Gli disse, che ha buona speranza stesse, perciocchè, se valente huomo fosse, ancora Iddio il riporrebbe là, onde Fortuna l'avea gittato.
Esempio: Petr. canz. 39. 2. A che ripon più la speranza in lui?
Esempio: E Petr. canz. 41. 3. E ripon le tue insegne nel bel volto.
Esempio: Franc. Sacch. Op. div. Abbiamo deliberato di riporre le guardie, acciocchè ci guardino.
Definiz: ¶ Per semplicemente porre, e collocare.
Esempio: Dan. Purg. 16. E par lor tardo, che Dio a miglior vita gli riponga.
Definiz: ¶ Per dar luogo alla cosa, per conservarla, o nasconderla. Lat. condere.
Esempio: Bocc. n. 50. 12. Sotto la quale era un chiuso di tavole, vicino al piè della scala, da riporvi, chi avesse voluto, alcuna cosa.
Esempio: E Bocc. nov. 72. 12. Ed ella, poichè riposto l'ebbe, disse.
Esempio: E Bocc. nov. 64. 8. Farai riporre questa mia rocca.
Definiz: ¶ Per nascondere, celare, occultare. Lat. occultare.
Esempio: Bocc. n. 45. 7. Minghino co' suoi, per dovere il segno aspettare, si ripose in casa d'un suo amico.
Esempio: E Bocc. nov. 39. 5. In un bosco si ripuose in guato.
Esempio: E Bocc. nov. 16. 18. In un luogo dilettevole, e pieno d'erba, e di fiori, e d'alberi chiuso, ripostisi.
Esempio: E Bocc. nov. 55. 2. Sotto turpissime forme d'huomini, si truovano maravigliosi ingegni dalla Natura essere stati riposti.
Definiz: ¶ Per piantare, piantar di nuovo. Latin. iterum ponere.
Esempio: Pallad. La sua pianta divelta, e riposta, cioè da capo ripiantata, diventerà tenera.
Definiz: ¶ Per similit. rifare, riedificare. Lat. denuò aedificare.
Esempio: G. V. 9. 317. 4. E aveva avuto gran volontà di ripor Fiesole, e afforzar Signa.
Definiz: ¶ Per metter nel numero. Lat. in numerum ascribere.
Esempio: Dan. Par. 24. Se bene intendi perchè la ripose Tra le sustanze.
Definiz: Riporsi a far che che sia, vale ricominciare a fare, rimettersi a fare.
Esempio: Bocc. g. 7. f. 1. E riposonsi a sedere.
Definiz: ¶ A uno, che abbia perduta la riputazione, o fatti errori notabili, diciamo tu puo' andarti a riporre.