1)
Dizion. 3° Ed. .
FALLARE
Apri Voce completa
pag.628
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
FALLARE.
| Definiz: | Errare, commetter fallo, trasgredire. Lat. errare, delinquere, peccare. |
| Esempio: | Boc. Nov. 38. 13. La quale fallato non gli parea, che avesse. |
| Esempio: | Pass. 338. E non solamente fallano in voler sapere quel che non debbono, ma molto
più gravemente di volerlo sapere, come, e da cui non debbono. |
| Esempio: | E Passav. 256. In prima, che io fossi umiliato, peccando
fallai, e però servai poi il tuo comandamento. |
| Esempio: | Cr. 9. 10. 2. Ancora manca la natura, e falla, quando il Cavallo nasce colle gambe
torte. |
| Esempio: | G. V. 11. 3. 20. La disciplina del Signore è, non fallare, quando da lui s'è
corretto. |
| Esempio: | Dan. Par. 5. Puote bene esser tal, che non si falla, Se con altra materia si
converta. |
| Esempio: | Petr. Son. 54. Se 'n ciò fallassi Colpa d'amor, non già difetto d'arte.
|
| Esempio: | E Petr. Son. 201. Amore, io fallo, e vedo il mio
fallire. |
| Definiz: | §. Per Mancare. Lat. deesse. |
| Esempio: | Petr. Son. 95. Ciascuno arriva La dov'io 'l mando, che solo un, non falle.
|
| Esempio: | Boc. Nov. 65. 13. Viensene dentro, e stassi meco, e questo non falla
mai. |
| Esempio: | E Bocc. Nov. 20. 5. Pure per la prima notte, incappò una
volta a toccarla, e di poco fallò, che egli quell'una non fece tavola. |
| Esempio: | Tesor. Brun. E se tu fai convito, O corredo bandito Fal provedutamente, Che non
falli niente. |
| Esempio: | Pallad. F. R. Li semi non debbono essere di più d'un'anno, acciocchè per
vecchiezza corrotti, non fallino. |
| Esempio: | Dan. Purg. 13. Così li ciechi, a cui la robba falla. |
| Esempio: | E Dan. Purg. Cant. 9. Quandunque l'una d'este chiavi falla,
Che non si volga dritta. |
| Esempio: | Am. Ant. G. 152. All'avaro non falsa cagione di negar servigio. |
| Esempio: | Gio. Vill. Venia fallando la vittovaglia. |
| Esempio: | E G. V. altrove. E essi gli avevano fallato di
venire. |
| Esempio: | Boez. Varch. 3. 2. Cade nell'onde Ibere il Re di Delo, Ma per occulto calle, Torna
al Gange, onde ei nasce, e mai non falle. |
| Definiz: | §. Per Dismettere, trasgredire, prevaricare, tralasciare. Lat. omittere. |
| Esempio: | Introd. Virt. Prendere il mangiare, o 'l bere senza benedicere, o fallare i
digiuni. |
| Esempio: | Tav. Rit. E non lo costrinse tanto l'amore, ch'e' volesse la giustizia fallare.
|
| Definiz: | §. Per Essere eccettuato, limitato. |
| Esempio: | Maestruz. 1. 58. Nondimeno questo falla in alquanti casi, ne' quali la restituzione
non si dee fare. |
| Definiz: | §. In proverbio: Chi fa falla, e chi non fa sfarfalla: e vuol dire, Che ciascun falla. Simile a ciò,
che accennò il |
| Esempio: | Bern. Orl. 3. 9. 31. Ben si suol dir: non falla chi non fa. |
|