Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
BUTTARE
Apri Voce completa

pag.252


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
BUTTARE.
Definiz: Gettáre. Lat. iacere, proijcere.
Esempio: Dan. Inf. 21. Laggiù 'l buttò, e per lo scoglio duro Si volse.
Esempio: Sen. Pist. Buttáre il suo fardello innanzi huomo, quando huomo monta, è consentire al vizio.
Definiz: §. In signif. neut. pass.
Esempio: Sagg. Nat. Esp. 18. I fili, ec. servono come di falsa redine alla palla, acciò non si butti sur una mano, più che sull'altra.
Definiz: §. E per Mandar fuora.
Esempio: Sagg. Nat. Esp. 239. Il verdegiglio è tintura cavata dalle foglie de' gigli paonazzi, i quali preparati con mestura di calcina, buttano un verde assai bello, e vivace.
Definiz: §. E Buttar negli occhi: vale Rinfacciáre, rimproveráre.
Esempio: Bern. Orl. 1. 5. 36. Ch'altro piacer non s'ha dall'huomo ingrato, Se non buttargli in occhio il ben servire.