Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 2° Ed. .
CANCHERO
Apri Voce completa

pag.147


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
CANCHERO.
Definiz: Tumore, o ulcere cagionato da collera nera: ha intorno le vene stese, a guisa delle gambe del granchio, e va rodendo. Lat. cancer, carcinoma. Gr. καρκίνος, καρκίνωμα.
Esempio: Lib. oper. diver. tratt. Fr. Gio. Marignolli. Intanto gli sopravvenne una infermità incurabile, che si chiama fistola, o 'l canchero.
Esempio: Cr. 4. 46. 1. Il canchero, ec. viene per alcuna piaga fatta quivi, e poi, per negligenza, invecchiata.
Definiz: E da CANCHERO CANCHERELLA, o GANGRENA, o CANCRENA, che è parte mortificata, o intorno ad ulceri, o intorno ad infiammazioni, e sempre va dilatando. Latin. gangraena. Gr. γάγγραινα.
Esempio: Cant. Carn. E gli agni, e le cancrene curar con arte.
Definiz: In proverbio diciamo, unguento da cancheri, d'uno, che voglia sempre di quel d'altrui, e mai non dar del suo, tratta la metaf. dall'effetto di quello unguento, che tira, e non salda.
Definiz: E questo è un di quei malóri, come morbo, rabbia, gavocciolo, e simili, che si mandano per maladizione.
Definiz: Da cancheroincancherare, che è far disperare uno, strapazzandolo con parole, e con fatti. Lat. verbis, et factis exagitare.
Definiz: ¶ EIncancherire. Si dice di piaga divenuta canchero. Qui è metaf. E vale incrudelito, inasprito. Lat. exasperare.
Esempio: Bronz. rim. bur. In modo sono incancherite l'ire.