Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 1° Ed. .
ANIMO
Apri Voce completa

pag.57


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
» ANIMO
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
ANIMO
Definiz: propriamente la parte intellettiva dell'anima ragionevole. Lat. animus.
Esempio: Bocc. n. 31. 15. Ma pur, per questa volta, vincendo il suo animo altiero.
Esempio: E Bocc. n. 37. 3. Non fu però di sì povero animo, ch'ella non ardisse a ricevere amore nella sua mente.
Esempio: E Bocc. num. 7. E molto ragionato d'una merenda, che in quell'orto, ad animo riposato, intendevan di fare [cioè senza sospetto]
Esempio: E Bocc. n. 41. 28. E a fuggire tanta ingiuria, e tanta noia della Fortuna, niuna via ci veggio da lei essere stata lasciata aperta, se non la virtù de' nostri animi.
Esempio: Dan. Inf. c. 13. Così l'animo mio, ch'ancor fuggiva, Si volse indietro a rimirar lo passo.
Esempio: E Dan. Inf. c. 24. Con l'animo, che vince ogni battaglia, Se col suo grave corpo non s'accascia. In questi tre esempli, può anche valere coraggio, e ardimento.
Definiz: ¶ Per fantasia, pensiero. Lat. mens, cogitatio.
Esempio: Bocc. n. 17. 38. Avendo sempre Gostanzo l'animo, e 'l pensiero a quella donna.
Esempio: E Bocc. n. 1. 9. Venuto adunque questo Ser Cepparello nell'animo a M. Musciatto.
Esempio: E Bocc. n. 5. 4. Per sì fatta maniera nell'animo del Re di Francia entrarono.
Esempio: E Bocc. n. 20. 2. M'ha fatto mutar consiglio di dirne una, che all'animo m'era di doverne un'altra dire.
Esempio: Dan. Inf. 24. Ma drizzò verso me l'animo, e 'l volto.
Definiz: ¶ Per discorso. Lat. sententia, mens. Gr. διάνοια.
Esempio: Bocc. n. 23. 22. Insino ad ora ti do parola, che tu ne facci quello, che l'animo ti giudica, che ben sia fatto.
Esempio: E Bocc. n. 2. 2. Acciocchè quello che noi crediamo, con più fermezza d'animo seguitiamo.
Definiz: ¶ Per volonta. Lat. voluntas.
Esempio: Bocc. n. 2. 9. Quasi Iddio, ec. la 'ntenzione de' pessimi animi non conoscesse.
Esempio: E Bocc. proem. n. 7. De' quali modi ciascuno ha forza di trarre, o in tutto, o in parte, l'animo a se.
Esempio: Petr. canz. 4. 4. Questa che col mirar gli animi fura.
Esempio: E Petr. canz. 20. 3. Ch'al vero onor fur gli animi sì accesi.
Definiz: ¶ Per proponimento. Lat. mens, consilium.
Esempio: Bocc. n. 11. 11. Fattolo legare alla colla, parecchie tratte delle buone gli fece dare, con animo di fargli confessare, ec.
Definiz: ¶ Per affetto di benevolenza.
Esempio: Bocc. Introd. n. 45. Che con puro, e frattellevole animo, a tener loro compagnia si dovesser disporre.
Definiz: ¶ Per animosità, cioè parzialità, e interesse.
Esempio: Petr. huom. Ill. E dirà, che questo sia detto più ad animo, che per verità.