Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 2° Ed. .
BALENO
Apri Voce completa

pag.103


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
» BALENO
Dizion. 4 ° Ed.
BALENO.
Definiz: Latin. fulgur, fulgetrum.
Esempio: Dan. Parad. 25. Subito, e spesso, a guisa di baléno.
Esempio: Com. Baléno non è altro, che il vapore, che, per lo calor del Sole, è raccolto nella nuvola, il quale, per vicendevole sfregamento, e forte movimento, s'affuoca: e avvegnachè 'l baléno sia di virtù di fuoco, nientemeno è parte di vapor grosso. Adunque baléno non è altro, che subito infiammamento d'aere, che prorompe, ed esce fuori, per vicendevole stropicciamento.
Definiz: ¶ Diciamo, IN UN BALENO, IN UN BACCHIO BALENO, cioè, in un tratto, in un subito, che anche si dice, IN UN BATTER D'OCCHIO. Gr. ἐν ῥιπῇ ὀϕθαλμοῦ. in ictu oculi.
Definiz: Far lo scoppio, e 'l baleno: ogni cosa in un tratto.
Esempio: Sp. Gell. Acciocch'e' si senta prima lo scoppio, ch'e' si vegga il baleno.