Lessicografia della Crusca in rete

Volume 2 - Dizionario 4° Ed.
140) Dizion. 4° Ed. .
IMPEDIRE
Apri Voce completa

pag.738

IMPEDIRE.
Definiz: Contrariare, Dar noia, Opporsi. Lat. impedire, impedimento esse. Gr. ἐμποδὼν εἶναι.
Esempio: Bocc. nov. 89. 12. Acciocchè tu non m'impedischi, ricordati della risposta, che ci fece il mulattiere.
Esempio: Lab. 26. Subitamente intorniatomi, non solamente il mio volare impedío, ma ec.
Esempio: Dant. Inf. 1. Anzi impediva tanto il mio cammino, Ch'i' fui per ritornar più volte volto.
Esempio: E Dan. Inf. 2. L'amico mio, e non della ventura, Nella diserta piaggia è impedito.
Esempio: E Dan. Inf. 5. Non impedir lo suo fatale andare.
Esempio: Cavalc. Frutt. ling. L'orazione vale ad impedire, e spegnere li peccati.
Definiz: §. Per Impacciare, Imbrogliare, Vincolare. Lat. oppignerare. Gr. ἐνεχυράζειν .
Esempio: Cas. lett. 28. In questo spazio ec. potrà nascondere, e impedir tutto il suo, e farallo senza dubbio, acciocchè io non possa avere il mio.

141) Dizion. 4° Ed. .
IMPEDITISSIMO
Apri Voce completa

pag.738

IMPEDITISSIMO.
Definiz: Superl. d'Impedito. Lat. maximè impeditus.
Esempio: Bemb. stor. 2. 28. Conosceano dovere la via impeditissima avere.
Esempio: E Bemb. stor. 4. 53. Nè tuttavia quello esercito per cagion delle nevi, e delle vie impeditissime, oltra a questo, d'alcuna altra utilità fu alla repubblica.

142) Dizion. 4° Ed. .
IMPEDITIVO
Apri Voce completa

pag.738

IMPEDITIVO.
Definiz: Add. Atto ad impedire, Che impedisce. Lat. impediens. Gr. κωλυτικός.
Esempio: Tratt. pecc. mort. Il secondo modo di spergiuro è, quando giura cosa di peccato, o impeditiva di bene.

143) Dizion. 4° Ed. .
IMPEDITO
Apri Voce completa

pag.738

IMPEDITO.
Definiz: Add. da Impedire. Lat. impeditus, implicatus. Gr. ἐμποδισθείς .
Esempio: Dan. Par. 8. Di fredda nube non disceser venti, O visibili, o no, tanto festini, Che non paressero impediti, e lenti.
Definiz: §. I. Per Occupato.
Esempio: Bocc. intr. 52. Qualora gli altri, intorno a' loro uficj impediti, attendere non vi potessero.
Definiz: §. II. Impedito, si dice di Chi per infermità resta in alcun membro offeso, e inabilitato.
Esempio: Bocc. nov. 11. 3. Menando quivi zoppi, ed attratti, e ciechi, ed altri di qualunque infermità, o difetto impediti.
Esempio: Ciriff. Calv. 3. 71. Resta impedito Di quella spalla, e diventò scrignuto, Che il diavol non l'are' riconosciuto.
Esempio: Tass. Ger. 11. 55. Pur s'avvede egli poi, che nol sostenta La gamba offesa troppo, ed impedita.

144) Dizion. 4° Ed. .
IMPEDITORE
Apri Voce completa

pag.738

IMPEDITORE.
Definiz: Che impedisce. Lat. impediens. Gr. κωλυτής.
Esempio: S. Ag. C. D. Varrebbe più il benivolo purgator dell'anima, che il malivolo impeditore.
Esempio: Segr. Fior. disc. 2. 33. In cambio d'impeditori della guerra, tornarono ambasciadori dello acquisto, e della gloria auta.
Esempio: Buon. Fier. 4. 5. 3. E fui per abbracciarlo impeditore.

145) Dizion. 4° Ed. .
IMPEGNARE
Apri Voce completa

pag.738

IMPEGNARE.
Definiz: Dare alcuna cosa per sicurtà a chi ti presti danari. Lat. oppignerare. Gr. ἐνεχυράζειν .
Esempio: Bocc. nov. 62. 6. Credi tu, che io sofferi, che tu m'impegni la gonnelluccia?
Esempio: E Bocc. nov. 80. 16. Se io dovessi vendere, ed impegnare ciò, che ci è.
Esempio: G. V. 10. 229. 3. E impegnolla loro per trentacinquemila fiorini.
Definiz: §. I. Impegnar la fede, vale Promettere, Dar parola. Lat. spondere. Gr. ἐγγυᾶν .
Esempio: Fir. Luc. 4. 3. Rendimela, ch'io t'impegno la fede mia.
Definiz: §. II. Impegnarsi di parola, o Impegnare una parola, vale lo stesso.
Esempio: Segn. Pred. 2. 1. Purchè egli avesse voluto a tanto impegnare una sua parola.

146) Dizion. 4° Ed. .
IMPEGNATO
Apri Voce completa

pag.738

IMPEGNATO.
Definiz: Add. da Impegnare.
Esempio: Buon. Fier. 4. 3. 3. Metton la loro (lancia) in resta, Non impegnati alla vicenda.

147) Dizion. 4° Ed. .
IMPEGNO
Apri Voce completa

pag.738

IMPEGNO.
Definiz: L'impegnare, Pegno, Promissione. Lat. sponsio. Gr. ἐγγύησις .
Esempio: Segn. Pred. 1. 5. Colle risse de' giuochi, colle rivalità degli amori, colle facilità degl'impegni, colle malinconíe dell'invidie.
Esempio: E Segn. Pred. 3. 1. Sicchè qual dubbio, ch'io non potrò con onore uscir mai d'impegno?

148) Dizion. 4° Ed. .
IMPEGOLARE
Apri Voce completa

pag.738

IMPEGOLARE.
Definiz: Impiastrar con pegola. Lat. pice oblinere. Gr. πιττοῦν .
Esempio: Dittam. 4. 10. Una gente non lungi a lor s'impegola, Liesi detti.

149) Dizion. 4° Ed. .
IMPEGOLATO
Apri Voce completa

pag.738

IMPEGOLATO.
Definiz: Add. da Impegolare, Coperto di pegola. Lat. pice oblitus, picatus. Gr. πιττωστός .
Esempio: Dant. Inf. 22. Gli arroncigliò le 'mpegolate chiome, E trassel su.
Esempio: Franc. Barb. 265. 14. Una cassa serrata, Ben ferma, e impegolata, Faralle apparecchiare.
Esempio: Bern. Orl. 1. 9. 14. Così dicendo, le porge una corda Di lacci, che ogni palmo è annodata, E da segar poi certa lima sorda, E poi un pan di cera impegolata.

150) Dizion. 4° Ed. .
IMPELAGARE
Apri Voce completa

pag.738

IMPELAGARE.
Definiz: Intrigare, Imbrogliare; e oltre agli altri sentimenti si usa nel neutr. pass. Lat. implicare. Gr. παραπλέκειν .

151) Dizion. 4° Ed. .
IMPELAGATO
Apri Voce completa

pag.738

IMPELAGATO.
Definiz: Add. da Impelagare, Intrigato; contrario di Spelagato. Lat. implicatus. Gr. ἐμπεπληγμένος .
Esempio: Fr. Iac. T. 2. 31. 45. Anima impelagata, Ben par, che se' negata.

152) Dizion. 4° Ed. .
IMPELARE
Apri Voce completa

pag.738

IMPELARE.
Definiz: Metter peli. Lat. pilos emittere.
Esempio: Dant. Purg. 23. Prima fien triste, che le guance impeli Colui, che mo si consola con nanna.
Esempio: But. ivi: Le guance impeli, cioè, che diventino barbute le guance.
Definiz: §. Impelarsi la vesta, o altro, vale Attaccarvisi su de' peli.
Esempio: M. Bin. rim. burl. 1. 210. Dicon, ch'e' non s'impolvera, nè impela Così la gamba, e sta fresca, e non suda.

153) Dizion. 4° Ed. .
IMPELLERE
Apri Voce completa

pag.738

IMPELLERE.
Definiz: V. L. Spignere, Incitare. Lat. impellere. Gr. ὠθεῖν .
Esempio: Dant. Par. 27. Del bel nido di Leda mi divelse, E nel ciel velocissimo m'impulse.
Esempio: But. ivi: Impulse, cioè spinse.

154) Dizion. 4° Ed. .
IMPELLICCIARE
Apri Voce completa

pag.738

IMPELLICCIARE.
Definiz: Metter la pelliccia; e si usa anche nel sentim. neutr. pass.

155) Dizion. 4° Ed. .
IMPELLICCIATO
Apri Voce completa

pag.738

IMPELLICCIATO.
Definiz: Vestito di pelliccia. Lat. pellitus. Gr. δερματώδης .
Esempio: Tac. Dav. ann. 2. 33. Esce, fattosi buio, della porta Augurale, con un compagno, impellicciato.

156) Dizion. 4° Ed. .
IMPENDENTE
Apri Voce completa

pag.738

IMPENDENTE.
Definiz: Dubbio, Dubbioso, Sospeso. Lat. dubius. Gr. ἄπορος .
Esempio: Bocc. lett. Pr. S. Ap. 290. Confesso spontaneamente, ch'io fui alquanto impendente, lette le lettere tue.

157) Dizion. 4° Ed. .
IMPENDERE
Apri Voce completa

pag.738

IMPENDERE.
Definiz: Impiccare. Lat. suspendere. Gr. κρεμᾶν .
Esempio: Nov. ant. 83. 4. Messere, è uno olaro: andalo a impendere.
Esempio: G. V. 12. 51. 2. Menato in carro, levandogli le vive carni da dosso, fu impeso, e fatto morire.

158) Dizion. 4° Ed. .
IMPENDUTO
Apri Voce completa

pag.738

IMPENDUTO.
Definiz: Add. da Impendere; Impiccato. Lat. suspensus . Gr. ἀνηρτημένος .
Esempio: Nov. ant. 56. 3. Guardava uno cavaliere impenduto per la gola.

159) Dizion. 4° Ed. .
IMPENETRABILE
Apri Voce completa

pag.738

IMPENETRABILE.
Definiz: Add. Che non può esser penetrato. Lat. impenetrabilis. Gr. ἀδιάβατος .
Esempio: Red. esp. nat. 15. Fece venire a sue spese in Italia un soldato, che si vantava d'esser fatato, ed impenetrabile.
Esempio: Ar. Fur. 22. 68. Si crede, ch'anco impenetrabil fosse.
Esempio: Gal. Sist. 26. I corpi celesti sono impassibili, impenetrabili, infrangibili.