Lessicografia della Crusca in rete

Query: +None - Tempo di Ricerca: 827 msec - Sono state trovate 25786 voci

La ricerca è stata rilevata in 120540 forme, per un totale di 93449 occorrenze

3° Edizione
Diz Giu. totali
117111 3429 120540 forme
91325 2124 93449 occorrenze
Ordinamento delle voci: alfabetico punteggio
240) Dizion. 3° Ed. .
ESULA
Apri Voce completa

pag.618



1) id: 40c13184c8834bb98ed1ca2cae8eda07)
Esempio: Tes. Pov. P. S. Fior di borrace, con dramma una, e mezza di sulla, o di scamonea.


2) id: 7393fc4948724712a0ac8e22275501ec)
Esempio: Ricett. Fior. L'esula si chiama da' Greci titimalo, sotto questo nome d'esula, s'intendono tre piante, cioè la maggiore, la minore, e la rotonda
241) Dizion. 3° Ed. .
CODAZZA
Apri Voce completa

pag.347



1) id: bf32a8fa12e041f6a7372cf25900e97d)
Esempio: Introd. Vir. Il duodecimo dì cadranno stelle di Cielo, con codazze di fuoco.


2) id: 75e14e891f134768b79b731ca249040f)
Esempio: M. V. 3. 36. E alla ritratta de' nimici usciron fuori del borgo, e feciono alla codazza danno, e vergogna.


3) id: 3c61d6a226bd4547a39e23bc9d132d7d)
Esempio: Cr. 10. 20. 1. Quando le vede, tende le reti intorno, con alcuni pali fitti, annodati alla fine della rete, e la codazza con cerchielli aperti stende, e distese le reti, va innanzi collo scudo verso le pernici, e nella coda delle reti a poco a poco le pigne [cioè parte di dietro]
242) Dizion. 3° Ed. .
MENZOGNERO, e MENZOGNERE
Apri Voce completa

pag.1024



1) id: f5e4e98e081f4e88aaedde6058e248a6)
Esempio: Liv. M. Il suo compagno volle far tenere a menzoniere.


2) id: e73b54cbb5b745c7ad080c1c59c71a88)
Esempio: Segn. Pred. 20. O questo sì, che non è di huomo menzognere, e ingannevole, ma veridico.


3) id: ed8b0f2dd40a47c0a9b15deb5aa1cd27)
Esempio: Tes. Br. 7. 14. Altresì, come menzogna cresciuta, tiene luogo di verità, e quegli, che mente, e si crede vero dire, non è menzoniere, che per lui non dice menzogna: ma chi mente, conoscendolo, quegli è ben menzoniere.
243) Dizion. 3° Ed. .
DISORDINAMENTO
Apri Voce completa

pag.548



1) id: 1b7cc79e827c46f8a95b4e46c8cd9314)
Esempio: Dialog. S. Gregor. M. A nullo disordinamento sottomise l'animo suo.


2) id: 940a2abb5a1f47cc813c31b09155394f)
Esempio: E Dial. S. Greg. M. 7. 2. 10. Sia il tuo riso sanza romore, e la tua voce sanza grido, e 'l tuo andare sanza disordinamento.


3) id: 567edf72954d44e098fb92e24e493191)
Esempio: Amm. Ant. 6. 1. 3. Ciò che sopra questo sarà, non è a necessità della vita, ma al disordinamento del vizio.
244) Dizion. 3° Ed. .
CONSAGRATO, e CONSEGRATO
Apri Voce completa

pag.388



1) id: 26c3a730ba4540ceb52fb668bf152df3)
Esempio: Fior. Ital. D. Perchè a lui è consagrato lo primo mese dell'anno, e da lui è dominato Gennaio.
245) Dizion. 3° Ed. .
RUVISTICO
Apri Voce completa

pag.1418



1) id: 33125838b3b6445ebdff84ab85c4f0e0)
Definiz: Pianta salvatica, che fa per le siepi: fa il fior bianco a pina. Dicesi anche Ligustro. Latin. ligustrum.


2) id: e88b729ac04a421f868c22ccc2c9fe09)
Esempio: Ricett. Fior. Lo spodio di Avicenna, si fa delle radici del ruvistico.
246) Dizion. 3° Ed. .
FODERATURA
Apri Voce completa

pag.699



1) id: 7c21999557384a95b8b00d906a13b019)
Esempio: Quad. Cont. Disse, che ne dava sol. 14. a fior. d'oro, per una foderatura di cappuccio di vaio, per la moglie d'Andrea.
247) Dizion. 3° Ed. .
A
Apri Voce completa

pag.1



2) id: 29c1524b09984dda9f1fa4b7700214a0)
Definiz: Prima lettera dell'alfabeto, perchè più agevolmente s'esprime; e però udiamo noi ne' fanciulli mandar prima fuori naturalmente questa, che niuna altra, come quella, che non ricerca fatica. Appo i Latini dicono, che aveva più di dieci diversi suoni; appo i Toscani se ne sente difficilmente più d'uno, se però la diversità dell'accoppiatura delle parole non facesse alcuna volta profferirla con molta forza, come A LUI, alcuna con meno, come A' MIEI, alcuna volta quasi due AA. AH RIBALDO.
248) Dizion. 3° Ed. .
A
Apri Voce completa

pag.1



2) id: e2e1565a8b114c2889336be3ca955cf5)
Esempio: Petrar. canz. 27. 1. Pose colei, che sola a me par donna. A CIASCUNO, A LUI, A ME raddoppiano in pronunziando la consonante, e di due dizioni, dalla scrittura distinte, la pronunzia, confondendole, ne fa una: ACCIASCUNO, ALLUI, AMME. Così dagli Antichi, la cui ortografía non era molto distinta, si trova talora scritto.


3) id: c516d167761e43c285f9fac4ac87b2ca)
Esempio: Dan. Inf. 13. Ma parla, e chiedi a lui, se più ti piace.


4) id: 40b87dc218914813afdccd16cdcd78de)
Esempio: Bocc. Nov. 80. in fin. E detto questo, in fino all'ora della cena, libertà concedette a ciascuno.
249) Dizion. 3° Ed. .
A'
Apri Voce completa

pag.1



2) id: ca42d2d45eb24692a36c6fd68399bc38)
Esempio: Amm. ant. 3. 8. 6. Argomento è di dirittura lo dispiacere a' rei.


3) id: b6c72935ab744b42b8dfa73161c70dff)
Esempio: Bocc. Nov. 32. 21. Queste donne il dissero a' mariti, ec. Ma tra gli altri, a' quali questa cosa venne agli orecchj.


4) id: 27464fa3d0044c05b0c7e27e748c1d81)
Esempio: E Amm. ant. altrove. A' solleciti cercatori spesse fiate nella faccia si manifesta quello, che colla lingua si tace.


5) id: 43e1d9fe59e845e5938d6818cc980265)
Definiz: pronunziata con minor forza, e scritta con apostrofo, significa AI, o AGLI, dove l'apostrofo fa l'uficio dell'articolo, il qual s'affige con detto segno. Ma avanti a parola cominciante da vocale, o dalla S, a cui succeda altra consonante, come AMORI, ERRORI, STIMOLI, SPIRITI, si pone in quella vece l'A, con l'articolo GLI, come AGLI AMORI, AGLI ERRORI, AGLI STIMOLI. Gr. τοῖς.
250) Dizion. 3° Ed. .
A
Apri Voce completa

pag.1



2) id: ada418da4cca42a58e6224b8714530aa)
Esempio: Amm. ant. 7. 3. 4. Pronto a udire, tardo a parlare.


3) id: e98fb8bfa2684f1c84066422d33e615b)
Esempio: E Bocc. Nov. 32. 2. Di notte se ne fuggirono a Rodi.


4) id: 14c9d6bcf7974ce8a9011c3dda9343ea)
Esempio: Bocc. Nov. 31. 2. Fu preso da due, e segretamente a Tancredi menato.


5) id: 32c4e94096b84a0ba94e3bdab8c58cbc)
Esempio: Nov. ant. 65. 2. Un Cavalier del Re, passando per quella via, ristette a udire la contenzion di questi due ciechi.


6) id: 4422646f1cab426b9ea922e32667e86b)
Esempio: Amm. ant. 3. 2. 6. L'animo nostro si dee chiamare ogni dì a render ragione.


7) id: cf20ce160e184d7d9bfe7e25abc9a3b1)
Esempio: Nov. ant. 14. 1. Fece una legge, che chi andasse a moglie altrui, dovesse perdere gli occhj.
251) Dizion. 3° Ed. .
A
Apri Voce completa

pag.1



2) id: e6c454d96cb446c78faec4cce65c2b7b)
Esempio: E N. ant. proem. num. 2. Avranno luogo a prode, e a piacer di coloro, che non sanno.


3) id: 19c87ebfeaee498694b4f42a65dda851)
Esempio: Nov. ant. 46. 3. E a voi non sarebbe onore, che 'l vostro legnaggio andasse a povertade.


4) id: fd9fb34963714dada11199ca51e0b8c6)
Esempio: Petr. Canz. 34. 6. E vinta a terra caggia la bugía.


5) id: 28160404dc464aeba6b7a5902eb31722)
Esempio: E N. ant. Nov. 75. 2. Gli dovesse donare un paio di calze a staffetta senza pedúli.


6) id: 427a81a5a32f4a1d950c174cab397651)
Esempio: Dan. Inf. 22. Fermò le piante a terra, ed in un punto.


7) id: a4c4171f39c748e29ea6b6b78e1ba462)
Esempio: Boc. Nov. 26. 9. Trovai con la donna mia in casa una femmina a stretto consiglio.


8) id: 37762e3f06754721979c6345d9dc6bd5)
Esempio: G. V. 8. 32. 3. E la tavola ritonda si fece a guisa, e maniera della antica tavola.


9) id: da2cc5cfa5b744a4ada29f7ea0f1e338)
Esempio: E Dan. Purg. 28. Come si volge, con le piante strette, A terra, ed intra se, donna, che balli.
252) Dizion. 3° Ed. .
A
Apri Voce completa

pag.1



2) id: 1fa9f2db96354aa8b632c373dc64b4d0)
Esempio: Davanz. Scis. 43. Cromuelo comandò loro, che a pena della vita gli condannassono immantenente.


3) id: 4a978f9ffd7f4a1bb4faba252657a581)
Esempio: Nov. ant. 47. Addomando io, ec. che le possessioni de' miei figliuoli, sieno a mia signoría.


4) id: 2cf3e6d37a4b49119d24333363108a4a)
Definiz: in vece di IN, o SOTTO.
253) Dizion. 3° Ed. .
A
Apri Voce completa

pag.1



2) id: c12489222b1440adbee2ca297eabce1b)
Esempio: Dan. Par. 1. E di subito parve giorno a giorno Essere aggiunto.


3) id: cfcdd10b4f094af6ac771c8f10549428)
Esempio: E Dan. Par. cant. 12. E moto a moto, e canto a canto colse. Qui potrebbe anche esser segno del terzo caso.


4) id: 6dd5d7ea5c394c539d99adc0c36e08a8)
Esempio: Bocc. Nov. 29. 11. E montato a Cavallo, non nel suo Contado, se n'andò, ma, ec.


5) id: a230d09510184f779771c4791b1fafa4)
Definiz: in vece di SOPRA.
254) Dizion. 3° Ed. .
A
Apri Voce completa

pag.1



2) id: 6fd44a4976ce48c78ad44c28bd542df8)
Esempio: M. V. 1. 31. Caro figliuolo, se voi amavate d'aver questa damigella a dama, voi non ne dovevate tener bargagno.


3) id: 9575c869d34042bba36414dad4e29a01)
Esempio: E Bocc. Nov. 98. 14. L'avrebbe egli a se amata, più tosto, che a te.


4) id: ed7dbd5c50354eb0b6618e9113d296bc)
Esempio: G. V. 5. 3. 2. E gittóglisi a' piedi a misericordia [cioè per muover misericordia, o per ottenere misericordia]


5) id: 82487de9bb5c4a15881ab0e1bd4facde)
Esempio: E Dan. Purg. 29. E quanto, a mio avviso, Dieci passi distavan que' di fuori.


6) id: 25787178fad049478e8cc8502298b30d)
Esempio: Dan. Inf. 25. Del grande armento, ch'egli ebbe a vicino.


7) id: 3674cdfb3b3d467eb2f2fa8b5e954c7c)
Esempio: E Dan. Purg. cant. 22. Fece l'huom buono a bene.


8) id: 7402c1cc75354e0ca843759ff12fdc5d)
Esempio: Tavol. Rit. G. S. Ne furono assai allegri, dappoi che l'ebbono a Signore.


9) id: 21afc61bd0724e91ab4149ef255aa61d)
Esempio: Petr. canz. 47. 4. Ed ella: a che pur piangi, e ti distempre?


10) id: 425d2b3763ae4970b5b5c2a41e9cf781)
Esempio: Bocc. Nov. 54. 3. E sì gli mandò, dicendo, che a cena l'arrostisse, e governassela bene.


11) id: 9e8b7162d36d4fecb0340c5bb148c38f)
Esempio: E Bocc. Nov. 76. 16. Tu avevi quinci sù una giovinetta, che tu tenevi a tua posta.


12) id: 0103026d4f0f42c986d4a2302740a5ab)
Esempio: E Bocc. Nov. 77. 13. Or mi bacia ben mille volte a veder se tu dj il vero.


13) id: 19d64179467d4c11a5d529534030c024)
Definiz: in luogo di PER.


14) id: efc88b3ec2794fb3b8ddbac2f9c0441c)
Esempio: E Bocc. Nov. 15. 25. Io non sò a che io mi tengo, che io non vengo laggiù, ec.


15) id: 8077895bb601454baddbf10a2714781b)
Esempio: E Dan. Inf. cant. 7. Che permutasse a tempo li ben vani (cioè per qualche tempo) Lat. aliquantisper, aliquandiù.


16) id: 0865c03cdabc4d0380b60c49246255aa)
Esempio: E Bocc. Nov. 79. 37. Mi metterò la roba mia dello scarlatto, ec. a vedere, se la brigata si rallegrerà.


17) id: 5d95f84bd52b40ae894c13216eadabbd)
Esempio: Nov. ant. 78. 1. E quegli a baldanza del Signore, il battèo villanamente [cioè per rigoglio, che gli dava il Signore.]
255) Dizion. 3° Ed. .
A
Apri Voce completa

pag.1



2) id: d816664a7bd6480fa96ee678bbd37b9c)
Esempio: Bocc. Nov. 43. 7. Esso non ardiva a tornare addietro [cioè di tornare]


3) id: 2e6826dec8ea465f818fc243007bb5a7)
Esempio: Bocc. Nov. 29. 15. In abito di peregrini ben forniti a danari, e care gioie.


4) id: f7134976f64e485db688fa9ca2b9e274)
Definiz: in vece di DI.


5) id: 78c7ea7f139444ef9fc0408c8acd8447)
Esempio: Dan. Inf. 1. Sì ch'a bene sperar m'era cagione [cioè di bene sperare.]
256) Dizion. 3° Ed. .
A
Apri Voce completa

pag.1



2) id: a46bca6d55d54ca3987a346907ba105f)
Esempio: G. V. 11. 129. 1. Avendo, ec. a mano il trattato, con M. Mastin della Scala, di comperar da lui la città di Lucca.


3) id: 1bdac423e9584a0aa1a97644afac61f4)
Definiz: in vece di PER, TRA.
257) Dizion. 3° Ed. .
A
Apri Voce completa

pag.1



2) id: f93273f997f84e09b6bfdd597d9b3227)
Definiz: §. Diciamo, OGGI A OTTO, DOMANE A OTTO. [cioè dopo domane, o oggi, otto dì] Lat. octavo ab isto die, octavo a crastino die, in octavum diem.


3) id: c75900f5cdf74f439e3f8d541b4ce33d)
Definiz: ivi a pochi dì. Lat. paucis post diebus.


4) id: 9ea533469a0b4f4b885a2752c3307ea5)
Esempio: Bocc. Nov. 43. 21. Poi ivi a pochi dì, si trovò con la Ninetta.


5) id: f68849dbadb54f64b511afa5d5c8b61c)
Esempio: Bocc. Nov. 43. 19. I pastori dissero, che ivi forsi a tre miglia era un Castello.


6) id: 3d1cb313889d4bb5854730cbf9ce2fbf)
Definiz: in vece di DOPO, con l'avverbio di tempo avanti, come


7) id: a815e723d7324ad5bf68676e19c555c0)
Definiz: E per dopo, di luogo.
258) Dizion. 3° Ed. .
A
Apri Voce completa

pag.1



2) id: a63e12d6780c4373ba9cfbd8ae809071)
Esempio: Dan. Purg. 4. Volti a Levante, ove eravàm saliti.


3) id: ef38d04142d24e9fac944a8008637a3b)
Esempio: Tes. Br. 2. 49. Per quella Tramontana, a cui quella faccia giace.


4) id: 60148a2e5f5340aa974b1b33932689f0)
Esempio: Bocc. Nov. 77. 32. La donna montata in sulla torre, e a tramontana rivolta.


5) id: 793563b25b5d4eae847f83ecabb4ee79)
Esempio: Bocc. Nov. 69. 15. Credendo non altramente esser fatta la sua affezione a Nicòstrato.
259) Dizion. 3° Ed. .
A
Apri Voce completa

pag.1



2) id: 96dbb1cf44cc4a81b657b91c9e70da75)
Esempio: Bocc. Nov. 87. 2. In tanto, che a senno di niuna persona voleva fare alcuna cosa, ne altri far la poteva a suo.


3) id: 9f4ef35ad34b4973ab3d4b1820c20837)
Esempio: E Bocc. Nov. 85. 20. Lasciamiti prima vedere a mio senno.


4) id: e3d62edcb34b48849259063524a658c1)
Esempio: E Bocc. Nov. 19. 23. Racconciò il farsetto a suo dosso.


5) id: 519d060aa83442758954bb272b5a7aff)
Definiz: in vece di SECONDO. Lat. ex, iuxta.