Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
SERRARE
Apri Voce completa

pag.1510


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
» SERRARE
SERRARE.
Definiz: Impedire, che per l'aperture, non entri, o esca cosa alcuna, opponendo a ciascheduna lo strumento suo proprio, come il coperchio alle casse, le 'mposte, e gli sportelli, agli usci, e alle finestre: e dicesi ancora Serrare: di Tutte le cose, che s'aprono, come suo contrario, come borsa, libri, ec. Chiudere. Lat. claudere.
Esempio: Dan. Par. 6. Con costui pose il Mondo in tanta pace, Che fu serrato a Iano 'l suo delubro.
Esempio: Boc. Nov. 15. 25, Ei tornatosi dentro, serrò la finestra.
Esempio: E Bocc. Nov. 78. 9. Accostatosi alla cassa, dove serrato era il marito.
Esempio: Petr. Son. 105. Tal m'ha in prigion, che non m'apre, ne serra.
Esempio: Dant. Inf. 13. Io son colui, che tenni ambo le chiavi Del cuor di Federigo, e che le volsi, Serrando, e disserrando sì soavi.
Esempio: Tes. Br. 1. 16. Se alcuna si leva dinanzi del corpo, ella serra in se la similitudine di quella cotal cosa.
Esempio: Dant. Purg. 8. Ma non sì che tra gli occhi suoi, e miei Non dichiarasse ciò, che pria serrava (qui occultava)
Definiz: §. Serrare: Contenere. L. claudere, complecti, continere.
Esempio: Franc. Barb. La prima, che la gente Li fa schisar nocente Sotto se l'altre serra.
Definiz: §. Serrare: Terminare. Lat. claudere, terminare.
Esempio: Petr. Canz. 139. 7. Ne posso il giorno, che la vita serra Antiveder per lo corporeo velo.
Definiz: §. Serrare: Incalzare, violentare, onde si dice far serra. Lat. instare, fatigare.
Esempio: Tac. Dav. Ann. 200. E una, serrandola Tigellino gli disse: più casta, ec.
Esempio: E Tac. Dav. Stor.344. Ma voltatosi a Vibio Crispo, che lo serrava colle domande, ec. mitigò l'odio.
Definiz: §. Serrare: Strignere. Lat. stringere, constringere, arctare.
Esempio: Dan. Inf. 31. Dove Cocito la freddura serra.
Esempio: Tes. Br. 2. 37. Se egli truova alcun vapor gelato, egli il serra, e fanne gragnuola molto grossa, e cacciala per lo suo calore, infino entro la terra.
Esempio: Bocc. Nov. 50. 13. Gli avea già il solfo sì il petto serrato, che, ec.
Definiz: §. Serrare: Neutr. pass.
Esempio: Sag. Nat. Esp. 139. L'argento, e l'oro stesso si serrano maggiormente in tutta la sostanza loro.
Esempio: Alam. Gir. 3. 67. Ma si serra con lui di mal talento.
Definiz: §. Serrarsi addosso, o attorno a che che sia: vale Avventarseli con violenza, tirare a se fortemente. Lat. adoriri, aggredi, impetum facere.
Esempio: Morg. Parea quando alle pecore si serra Il lupo, ec.
Esempio: Sagg. Nat. Esp. 133. Era sempre venuta [l'acqua] serrandosi addosso il coperchio.
Definiz: §. Serrar fuora: Mandar fuora, cacciar via. Lat. excludere, expellere.
Esempio: Dan. Par. 25. Vinca la crudeltà, che fuor mi serra Del bello ovile, ec.
Definiz: §. Serrare il basto, o i panni addosso altrui: che è Strignere, e quasi violentare uno a far la tua volontà. Latin. premere, urgere.
Esempio: Fir. Nov. 185. Quando pur costei, che altro volea, che parole, gli serrava, come si dice i basti addosso.
Definiz: §.
Esempio: Salviat. Granch. Chi ben serra, ben trova. Proverb.