Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
BECCARE
Apri Voce completa

pag.406


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» BECCARE
BECCARE.
Definiz: Pigliare il cibo col becco, il che è proprio degli uccelli. Lat. rostro cibum capere. Ed usasi oltre all'att. anche nel neutr. e nel neutr. pass.
Esempio: Cr. 9. 88. 2. I quindici primi dì dimagrano (i colombi) perchè non sanno ancora ben beccare.
Esempio: Tes. Br. 5. 9. Li minori sono a guisa di terzuolo, ed è prode, e maniero, e ben volonteroso di beccare, ed è leggiere da uccellare.
Esempio: Bocc. g. 4. p. 12. Fate, che noi ce ne meniamo una colassù di queste papere, e io le darò beccare.
Esempio: Cron. Morell. 341. Quivi saltando di ramo in ramo, mi parve beccasse tre coccole.
Definiz: §. I. Per metaf. d'altri animali in cambio di Mangiare. Lat. comedere.
Esempio: Bocc. nov. 50. 6. Che pareva pur Santa Verdiana, che dà beccare alle serpi.
Esempio: Fav. Esop. Ma la malvagia golpe tutto colla sua larga lingua il si beccava.
Esempio: Bellinc. Bencino, io mi ricordo di Querceto, E quel che noi beccammo la mattina.
Esempio: Burch. 1. 47. Beccò d'un pesceduovo preso a lenza.
Esempio: Libr. Son. 20. Tu beccherai di trentasei sonetti.
Definiz: §. II. Beccarsi il cervello, e Beccarsi assolutamente, vale Fantasticare, dandosi ad intendere quel, che non può essere. Lat. suum cor edere, Cic..
Esempio: Varch. Ercol. 102. D'uno, che fa i castellucci in aria, si dice: egli si becca il cervello, o si dà di monte Morello nel capo.
Esempio: Fir. Trin. 2. 2. Padrona, voi vi beccate il cervello, che non vorranno venire.
Esempio: Bellinc. Sempre in dir male il suo cervel si becca.
Esempio: Bern. Orl. 1. 16. 2. Chi sel becca in un modo, e chi in un altro.
Definiz: §. III. Beccarsi i geti, che è Affaticarsi, ma senza prò, in cosa che non possa riuscire: tolta la metaf. dagli uccelli di rapina, che cercano col becco di rodere i geti per liberarsi. Lat. incassum conari.
Esempio: M. Bin. rim. burl. Far tutto a fantasia, Ancorchè spesso si becchino i geti.
Definiz: §. IV. Beccarsi su una cosa, vale Guadagnarla, e Acquistarla con industria, e con arte: modo basso. Lat. industriè assequi.
Esempio: Segr. Fior. Mandr. 3. 11. Voi vi beccherete un fanciullo maschio.
Esempio: Fir. Luc. 3. 2. E poi al venirmene ho beccato su questa vesta.
Esempio: Morg. 22. 19. Tu tel vorresti un giorno beccar su Quel Montalbano, e faresti un bel tratto.
Esempio: Malm. 2. 39. O per tutt'oggi beccomi fu moglie Nobile, ricca, e bella, o veramente Vi lascio l'ossa.
Esempio: Cas. rim. burl. So che sapete del ladro sottile, Ch'a Giove fe la barba già di stoppa, Quando gli beccò su l'esca, e 'l fucile.