Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . CAMPARE. Apri Voce completa pag.524 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 3 ° Ed. CAMPARE Dizion. 5 ° Ed. CAMPARE Dizion. 5 ° Ed. CAMPARE. Dizion. 1 ° Ed. CAMPARE Dizion. 2 ° Ed. CAMPARE Dizion. 4 ° Ed. » CAMPARE.

CAMPARE. Definiz: Liberare, Salvare, Trarre di pericolo. Lat. liberare, servare, eripere. Gr. ἐρύειν. Esempio: Din. Comp. 3. 63. I loro arnesi ec. molti li perderono per volerli campare, e rimasono disfatti. Esempio: G. V. 7. 61. 3. E nullo ne potea alcuno campare, tutto li fosse amico. Esempio: M. V. 2. 9. Non poterono campare alcuna cosa, fuori che le persone. Esempio: Nov. ant. 56. 3. Prendete me a marito, che non ho donna, e campatemi la persona. Esempio: Dant. Inf. 22. Che s'argomentin di campar lor legno. Definiz: §. I. In signific. neutr. Uscir di pericolo, Salvarsi, Fuggire. Lat. evadere, servari. Gr. διαφυγεῖν, διαδύνειν. Esempio: G. V. 11. 50. 2. E se la nostra cavallería avesse più studiato il cavalcare, non ne campava uomo. Esempio: M. V. 2. 18. Avendo voluto far quello si poteva per la nostra gente, non ne campava testa, che non fossono morti, o presi. Esempio: Cron. Morell. Il perchè i nostri furon rotti, preso il capitano, e tutto il campo, che non ne campò testa, ec. Esempio: Bocc. Introd. 17. Se stati fossero atati, campati sarieno. Esempio: E Bocc. nov. 43. 5. Pietro campiamo, che noi siamo assaliti. Esempio: E Bocc. nov. 83. 9. Per certo, s'io campo di questa, ella se ne potrà ben prima morir di voglia. Esempio: Dant. Inf. 1. Se vuo' campar d'esto loco selvaggio. Esempio: Sen. Pist. E se per avventura alcuno di loro tosse, o starnuta, o singhiozza, sì non camperà d'esser battuto. Definiz: §. II. Campare, vale ancora Vivere. Lat. vivere. Gr. βιῶναι. Esempio: Bocc. nov. 77. 32. Darotti materia di giammai più in tal follía non cadere, se tu campi. Esempio: Vit. S. Ant. In quelle solitudini campavano per lo più di datteri, e di radici d'erbe salvatiche. Esempio: Buon. Fier. 1. 2. 4. Godea de' pazzi, e di pazzíe campava Poco men, che di pane. Definiz: §. III. Campar la morte, e dalla morte, vale Liberarsi, e Scampar dalla morte. Lat. mortem effugere. Gr. ἐκφυγεῖν. Esempio: Nov. ant. 27. 1. E s'avvenisse, che campasse la morte, giammai non trovava chi volesse usare, nè stare con lui. Esempio: Dant. Conv. 49. Per la qual campiamo dall'eternal morte, e acquistiamo l'eternal vita.