Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . AMARE. Apri Voce completa pag.145 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 3 ° Ed. AMARE. Dizion. 2 ° Ed. AMARE. Dizion. 1 ° Ed. AMARE Dizion. 4 ° Ed. » AMARE. Dizion. 5 ° Ed. AMARE.

AMARE. Definiz: Voler bene, Portare affezione, Essere innamorato ec. Lat. amare, diligere, benevolentiâ prosequi. Gr. ἀγαπᾶν. Esempio: Bocc. nov. 15. 9. Per la sua bontà, e piacevolezza, vi fu, ed è ancora da quelli, che 'l conobbero, amato assai, ma tra gli altri, che molto l'amarono, mia madre ec. fu quella, che più l'amò. Esempio: E Bocc. num. 19. E di tanto l'amò Iddio, che niuno mal si fece nella caduta (cioè aiutò) Esempio: E Bocc. nov. 31. 17. Egli è il vero, ch'io ho amato, e amo Guiscardo, e quanto io viverò, che sarà poco, l'amerò; e se appresso la morte s'ama, non mi rimarrò d'amarlo. Esempio: E Bocc. nov. 86. 3. Il quale molto usava per la contrada, e focosamente l'amava. Esempio: Tav. rit. Cotesta derrata non farebbe per me, che amare non è altro, che sua vita vanamente menare. Esempio: Petr. canz. 8. 5. Nuovo piacer, che negli umani ingegni Spesse volte si truova, D'amar qual cosa nuova Più folta schiera di sospiri accoglia. Esempio: E Petr. son. 33. L'arbor, ch'amò già Febo in corpo umano. Esempio: Dant. Inf. 5. Amor, ch'a nullo amato amar perdona, Mi prese. Esempio: But. Impossibile è, che l'uomo ami Iddio con più cura, che debbia, imperocchè nol potrebbe tanto amare, che anche più nol dovesse amare. Definiz: §. I. Amar d'amore, Amar per amore, l'abbiamo trovato sempre in sentimento d'amor lascivo. Esempio: Bocc. nov. 96. 14. M'è sì nuovo, e sì strano, che voi per amore amiate, che quasi un miracolo mi pare. Esempio: Nov. ant. 97. 1. Un giovane di Firenze amava d'amore una gentile pulzella. Esempio: Tac. Dav. ann. 4. 82. Finse amarla d'amore (Seiano) e conseguitolo ec. la 'ndusse a dar veleno al marito. Definiz: §. II. Amar meglio, vale Voler piuttosto. Lat. malle. Gr. ἐλέσθαι ἀντί του. Esempio: G. V. 8. 79. 3. Meglio amavano di morire alla battaglia, che vivere in servaggio. Esempio: Bocc. nov. 1. 17. Io amo molto meglio di dispiacere a queste mie carni, che faccendo agio loro, io facessi ec. Esempio: E Bocc. nov. 81. 31. Amando meglio il figliuol vivo, con moglie non convenevole a lui, che morto senza alcuna. Definiz: §. III. Amare, per Volere, Desiderare. Lat. cupere, desiderare. Gr. φιλεῖν, ἐπιθυμεῖν. Esempio: Dial. S. Greg. Amava molto di star solo. Esempio: Bocc. nov. 98. 14. Qualunque altro avuta l'avesse ec. l'avrebbe egli a se amata piuttosto, che a te. Esempio: Libr. Sagr. Ma egli, che dee amare la signoria piuttosto a se, che ad altrui. Esempio: Cr. 5. 12. 5. (I meli) amano temperati adacquamenti, e ad essi è convenevole acconcio il potare. Definiz: §. IV. Diciamo anche del terreno, quando in esso alligna bene una pianta, Il terren l'ama.