Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
CAPITALE.
Apri Voce completa

pag.512


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
CAPITALE.
Definiz: Add. Dicesi di Pena capitale, Supplizio capitale, Sentenza capitale, Delitto capitale e simili; e vale, Che riguarda il capo, ossia la vita, Per cui ne va la vita. –
Esempio: Bocc. Decam. 6, 206: Che forse assai son di quegli, che a capital pena son dannati.
Esempio: Machiav. Art. Guerr. 374: I Romani punivano di pena capitale chi mancava nelle guardie.
Esempio: Anguill. Ovid. Metam. 15, 19: Come si danno i sassi e i bianchi e i negri, Che dar la capital sentenza denno.
Esempio: Bott. Stor. Amer. 1, 236: In caso che qualcuno fosse querelato.... per omicidio o altro delitto capitale,... non si potesse sperare un giusto ed indifferente giudizio.
Definiz: § I. Onde Esser capitale trovasi detto, al modo dei Latini, di Ciò che è proibito sotto pena del capo. –
Esempio: Ar. Orl. fur. 38, 80: Voto riman gran spazio di campagna, Che per bando comune a chi vi sale, Eccetto ai duo guerrieri, è capitale.
Esempio: Borgh. V. Disc. 1, 400: Ciò fu Cornelio Balbo, condotto in pericolo, come che avesse usato la civiltà non l'avendo; che era capitale.
Definiz: § II. Capitale si usa anche per Mortale, aggiunto a Nimico capitale, Odio capitale e simili. –
Esempio: Colonn. Guid. 211: Non puote procedere da giustizia, ch'io debbia amare colui che mi perseguita con odio capitale.
Esempio: Cell. G. Maestruzz. volg. 2, 44: Il secondo caso si è quando alcuno ha nimistà capitale.
Esempio: Bocc. Decam. 2, 154: Sì come capitale nemico del re Carlo, l'avevano fatto loro capitano.
Esempio: Vinc. Tratt. Pitt. 203: Questi tali hanno sempre per lor consigliero lo specchio ed il pettine, ed il vento è il lor capitale nimico, sconciatore degli azzimati capegli (qui figuratam.).
Esempio: Varch. Stor. 3, 101: Avendoci oltracciò a guardare da un nostro capital nimico di tanta possanza.
Definiz: § III. Capitale vale anche Principale, e dicesi di molte cose, che sono alle altre come capo. Così Argomento capitale, Prova capitale, e simili.
Definiz: § IV. E Vizj capitali o Peccati capitali diconsi dai Teologi i Vizj o Peccati mortali. –
Esempio: Fr. Bart. Amm. ant. volg. 377: Ora è da dire di ciascheduno peccato, e prima dei vizj capitali.
Esempio: Passav. Specch. Penit. 112: Quelle cose, di che il confessoro dee dimandare,... sono gli otto vizj principali e capitali.
Definiz: § V. Capitali si dissero Alcuni medicamenti utili al capo. –
Esempio: Ricett. Fior. M. 108: Altre sono utili,.... come le polveri capitali, le polveri costrettive, l'incarnative e le corrosive.
Esempio: E Ricett. Fior. M. 270: Cerotto capitale del Carpi.
Esempio: E Ricett. Fior. M. altrove: Sono utili alle ferite ed all'ulcere, e in diverse parti, e per diversi effetti, come le polveri capitali.
Definiz: § VI. Città capitale, e assolutam. Capitale, dicesi la Città principale di uno stato, ove ha sede il Governo; Metropoli. –
Esempio: Tass. Lett. 2, 568: Assicuri sua Signoria serenissima aver io voluto immortalare, per quanto in me stia, la magnifica et unica al mondo sua opera del Parco accanto a la capitale (Torino).
Esempio: Magal. Lett. 168: L'antica Scirta, capitale della Nomidia, che,... per rovinata che ella sia,... non lascia d'esser molto abitata.
Esempio: Ner. I. Pres. Samm. 3, 81: Perchè intendo assediar la capitale, E ricoprir di gente il monte e il piano.
Esempio: Panant. Poet. Teatr. 75: Brillar nel centro della capitale.