Lemma

1) Dizion. 3° Ed. . FIATO Apri Voce completa pag.681 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 2 ° Ed. FIATO Dizion. 4 ° Ed. FIATO Dizion. 3 ° Ed. » FIATO Dizion. 1 ° Ed. FIATO Dizion. 4 ° Ed. A UN FIATO Dizion. 5 ° Ed. FIATO.

FIATO. Definiz: Alito, spirito, che esce dAlla bocca degli animali. Lat. halitus, spiritus. Gr. πνοή, ἀναπνοή. Esempio: Pass. 139. Che interrompendo il fiato, e le parole, non poteva i suoi peccati dire. Esempio: Boc. Nov. 37. 12. Una botta di maravigliosa grandezza, dal cui venenifero fiato, avvisarono, quella salvia essere venenosa divenuta. Esempio: Nov. Ant. Messer lo re t'ama sopra tutti i suoi famigliari, ma secondo che dice, tu l'offendi troppo, per lo fiato della bocca tua. Esempio: Bern. Orl. 1. 19. 7. E non gli lascia riavere il fiato. Esempio: Segn. Pred. 2. Ma noi siam già pervenuti all'ultimo fiato, e convien morire. Esempio: Sag. Nat. Esp. 118. Pure soffiando, per un filo di paglia, in quel meato, che egli hanno sotto la lingua, per pigliar fiato. Definiz: §. Per Vento, aura. L. ventus, aura. Esempio: Dant. Purg. 25. E la cornIce spira fiato in suso. Esempio: E Dan. Inf. 5. Così quel fiato gli spiriti mali Di qua, di la, di, su, di giù gli mena. Esempio: Petr. Son. 34. Del lito occidental si muove un fiato. Definiz: §. Per Soffio: Spiramento del vento. Lat. flatus. Gr. πνοή. Esempio: Dan. Purg. 11. Non è 'l mondan romore, altro che un fiato Di vento, ch'or vien quinci, e or vien quindi. Esempio: Legg. Spir. Sant. S. B. La terza fue in spezie di fiato, onde dice S. Giovanni insufflavit, ec. Definiz: §. Per Mal'odore: Fetore. Lat. foetor. Esempio: Lab. n. 263. Assai volte da così fatto fiato offeso, mi credetti altra morte fare, che di cristiano. Esempio: Com. Inf. 5. Puzzo essere in questo peccato, il prova chi ha naso: onde un Arcidiacono sentiva il fiato, quando uno suo servente aveva fornicato. Esempio: Cr. 13. 2. 20. Il letáme, ec. per lo fiato schifarne, sia rivolto dalla parte di dietro della corte, ovvero magione. Definiz: §. Per Buono odore, ma in modo particolare. L. suaveolentia. Gr. εὐωδία. Esempio: Bern. Orl. 1. 6. 51. E da ciascuna pianta, e ciascun fiore, Usciva un fiato di suave odore. Definiz: §. Per Voce: Favella. Lat. vox, sermo. Esempio: Dan. Inf. 27. L'aguta punta mosse Di quà, di la, e poi diè cotal fiato. Definiz: §. Per Persona. Come: Esempio: Esempio del Compilatore La tale schiatta è rimasa con tanti fiati, cioé con tante persone. Definiz: §. Per Niente, si usa talora. L. nihil. Esempio: Ber. Rim. E non mangio più ostriche, ne fiato. Esempio: Lasc. Rim. Tu non intendi fiato, fiato, fiato. Esempio: Alleg. 154. Chi diavol dormirebbe? andar a letto Senza mangiar la sera, e ber mai fiato. Esempio: Pallav. St. Conc.112. Non gli trasse mai dalla bocca un fiato di contraddizione. Definiz: §. Per Niente in significato di qualche cosa: Poca cosa. Lat. tantillum, tantulum. Gr. γρύ. Esempio: Tac. Dav. Perd. Eloq. E chi avea fiato di filosofia, e metteale in qualche luogo acCattato nella sua diceria, n'andava in Cielo per la nuova cosa. Definiz: §. Diconsi Strumenti di fiato: Quelli a' quali si da 'l suono col fiato. Esempio: Amm. Ant. Nel suono delle corde, e del fiato, avvegnachè poco discordino, il buon maestro se n'accorge. Definiz: §. Cascare il fiato: Avere una Paura eccessiva, estrema. Lat. deficere viribus, exanimari, consternari. Esempio: Tac. Dav. Stor. 1. 251. Assalsero T. Livio, di cui ancora si dubita, se per la paura le cascò il fiato. Definiz: §. Pigliar fiato, riavere il fiato figuratamente: Riposarsi, riaversi.