Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . ASPETTARE. Apri Voce completa pag.751 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 1 ° Ed. ASPETTARE Dizion. 3 ° Ed. ASPETTARE Dizion. 2 ° Ed. ASPETTARE Dizion. 4 ° Ed. ASPETTARE Dizion. 5 ° Ed. ASPETTARE. Dizion. 5 ° Ed. » ASPETTARE.

ASPETTARE. Definiz: Neutr., e più comunemente in forma di Neutr. pass. aspettarsi Spettare, Appartenere. Dal lat. spectare. – Esempio: Cic. Tusc. 148: Non si può concedere che costui parli quelle cose, le quali s'aspettano a uno grande ed alto e virile uomo. Esempio: Bocc. Comm. Dant. 2, 241: Negli spiriti maladetti non può essere, nè è, alcuna cosa che a virtù aspetti. Esempio: E Bocc. Comm. Dant. 2, 287: A Megera similmente aspetta quello che per gl'infrascritti versi.... si può comprendere. Esempio: Firenz. Pros. 1, 27: Io non arei al presente questa ansietà, nè questa cura, se io non mi intrametteva in quelle faccende che non mi si aspettavano. Esempio: Giannott. Op. 1, 157: Restavaci il principe con la casa sua, al quale s'aspettasse più che agli altri la difensione dello Stato. Esempio: Tass. Gerus. 10, 9: E che s'aspetta A te la mia vergogna, o la vendetta? Definiz: § Per Esser dovuto per diritto. – Esempio: Morell. Cron.: Anche dice il detto Paolo, che il retaggio di Dino, per addietro suo fratello, per la metà a lui s'appartiene e aspettasi. Esempio: Bemb. Stor. 1, 49: Per far suo il regno di Napoli, che a sè per ragione ereditaria aspettava. Esempio: Giambull. P. F. Stor. Europ. 1, 205: In quella maniera che si conviene ad un principe, a chi aspetti un giorno lo imperio. Esempio: Sassett. Lett. 235: E 'l simigliante farò delli altri 300 [ducati] che aspettano a Monsignore illustrissimo. Esempio: Salv. Spin. 2, 9: Sotto nome di Ghibellino occupa questo patrimonio, che di ragione s'aspetta a Guelfo, come erede di esso Ghibellino. Esempio: Ricc. S. Cat. Lett. 269: Si pigli quel partito si può, acciò ci possiamo valere di quel ci s'aspetta quanto prima, perchè ci troviamo necessitate.