Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 2° Ed. .
AFFRONTARE.
Apri Voce completa

pag.26


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
AFFRONTARE.
Definiz: Propriamente assaltare il nimico a fronte. Qui venire a fronte. L. congredi.
Esempio: Boc. 17. 44. Col Re di Cappadocia dopo alquanto tempo, affrontatosi, combattè, e fu nella battaglia morto.
Esempio: G. V. 6. 3. 1. Quivi s'affrontarono insieme, e fuvvi grande battaglia.
Esempio: Dan. Purg. 25. Poichè per grazia vuol, che tu t'affronti Lo nostro Imperadore, anzi la morte, Nell'aula più segreta co' suoi Conti [cioè t'abbocchi, e riscontri]
Definiz: ¶ E affrontare uno. Lat. aliquem aggredi, invadere: onde in proverbio. Huomo affrontato, mezzo perduto.
Definiz: ¶ E di cose innanimate, che sieno situate dirimpetto, e a fronte. Lat. respondere, obijci. Gr. ἀντικεῖασθαι ἀντικεῖσθαι.
Esempio: G. V. 1. 5. 2. Infino allo stretto di Sibiglia, ove s'affronta con Affrica.
Definiz: E CONFRONTARE. L'usiamo in significato di concordare, e riscontrare una cosa con l'altra. Lat. conferre, recognoscere.