Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
AFFRONTARE.
Apri Voce completa

pag.44


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
AFFRONTARE.
Definiz: Propriamente assaltare il nimico a fronte. Lat. congredi.
Esempio: Tac. Dav. An. 1. 23. I Barbari, ec. badaluccano, accerchiano, affrontano.
Definiz: §. E neut. passiv.
Esempio: Gio. Vill. 6. 3. 1. Quivi s'affrontarono insieme, e fuvi grande battaglia.
Esempio: Dan. Par. 25. Poichè per grazia vuol, che tu t'affronti, Lo nostro Imperadore, anzi la morte, Nell'aula più segreta co' suoi Conti, (cioè t'abbocchi, e riscontri)
Definiz: §. E affrontare uno. Lat. aliquem aggredi, invadere.
Definiz: §. Onde in proverbio. Huomo affrontato, mezzo perduto.
Definiz: §. Per similit.
Esempio: Fir. Trinuz. Bella orrevolezza affrontar le donne per la via.
Esempio: E Fir. Luc. Io lo voglio affrontare il tristo, e guastargli l'uova in bocca.
Esempio: Sen. Ben. Varch. 6. 38. Siagli intorno un molesto, e possente avversario, ec. affrontinlo i creditori.
Definiz: §. E di cose innanimate, che sieno situate dirimpetto, e a fronte. Lat. respondere, obijci. Gr. αντικεῖασθαι ἀντικεῖσθαι.
Esempio: G. V. 1. 5. 2. Infino allo stretto di Sibiglia, ove s'affronta con Affrica.