Lemma

1) Dizion. 2° Ed. . FRUTTO. O FRUTTA. Apri Voce completa pag.361 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 2 ° Ed. » FRUTTO. O FRUTTA. Dizion. 4 ° Ed. FRUTTO Dizion. 1 ° Ed. FRUTTO. O FRUTTA. Dizion. 3 ° Ed. FRUTTO Dizion. 5 ° Ed. FRUTTO.

FRUTTO. O FRUTTA. Definiz: Il parto degli alberi, e d'alcune erbe, ma più comunemente diciamo FRUTTA. Lat. pomum, gr. ὀπώρα. Esempio: G. V. 11. 23. 1. Viveano quasi come bestie di frutta, e di ghiande. Esempio: Petr. Son. 294. Frutti, fiori, erbe, e frondi. Esempio: Boccac. n. 96. 11. Niuna cosa, fuorchè le frutte, restando a dar nella cena. Esempio: M. V. 2. 10. E il maggior sussidio, che avessono, era l'agresto, e le frutte non mature. Esempio: Cr. 5. 2. 1. Il mandorlo è arbore noto, e le sue diversitadi, nel frutto, sono due. Definiz: ¶ Per entrata, o rendita. Lat. fructus, census. Esempio: Bocc. Introd. n. 25. Non d'aiutare i futuri frutti delle bestie, e delle terre, e delle lor passate fatiche. Esempio: E Bocc. n. 79. 6. Ne di nostra arte, ne d'altro frutto, che noi d'alcune posessioni traiamo, avremmo, ec. Esempio: D. Par. 22. Quanto nel frutto, Che fa i cuor de' monaci sì folli. Definiz: ¶ Per metaf. Esempio: Petr. Son. 248. Mio cuore è 'n sul fiorire, e 'n sul far frutto. Esempio: Petr. Canz. 48. 8. Di buon seme mal frutto Mieto. Esempio: E Petr. Son. 180. Frutto simíle in suo giovenil fiore. Esempio: Boccac. n. 96. 19. Senza aver preso, o pigliare del suo amore, fronda, fiore, o frutto. Esempio: Dan. Par. 2. Virtù diverse esser convengon frutti Di princípi formali [cioè effetti] Esempio: Dan. Par. Cant. 11. Reddissi al frutto dell'italica erba. Esempio: E Dan. Par. cant. 22. Che fa nascere i fiori, e i frutti santi. Esempio: E Dan. Inf. c. 33. Rispose adunque: io son Frate Alberigo, Io son quel delle frutta del mal'orto. Qui FERITE. Onde il proverbio. Le frutte di Frate Alberigo. Definiz: ¶ E da questo diciamo FRUTTE. A ogni sorta di percossa, e di battitúra. Esempio: Morg. Non parve tempo a rubare a Margutte, Che non gli desse Morgante le frutte. Esempio: E Morg. appresso. Ma mio costume all'oste è dar le frutte Sempre al partir, quando 'l conto facciamo. Definiz: ¶ FRUTTO lo pigliamo anche per l'albero pomifero. Lat. arbor. Definiz: ¶ Per utile, giovamento, profitto. Latin. commodum, utilitas, fructus. Esempio: Bocc. n. 90. 6. Ne potendo d'esse comprendere, ne intendimento, ne frutto alcuno, per la loro bisogna. Esempio: E Bocc. nov. 8. 2. Come un valente huomo di Corte, similmente, e, non senza frutto, pugnesse d'un ricchissimo mercatante la cupidigia. Esempio: G. V. 6. 40. 1. Gli gravava d'incomportabili gravezze, ec. e con poco frutto.