Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . MARCIO Apri Voce completa pag.165 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 1 ° Ed. MARCIO Dizion. 5 ° Ed. MARCIO Dizion. 2 ° Ed. MARCIO Dizion. 4 ° Ed. MARCIO Dizion. 4 ° Ed. » MARCIO Dizion. 3 ° Ed. MARCIO

MARCIO. Definiz: Add. Putrido, Fracido, Pien di marcia. Lat. tabidus. Gr. Definiz: σαπρὸς, μαρασμώδης. Esempio: Dant. Inf. 30. A te sia rea la sete, onde ti crepa, Disse il Greco, la lingua, e l'acqua marcia. Definiz: §. I. E figuratam. Esempio: Lab. 245. E se niuno mai marcio fu di questa nascenza putrida, e villana, tu se' senza niuno dubbio desso. Definiz: §. II. Per metaf. Vile, Abietto. Lat. vilis, abiectus. Gr. Definiz: ταπεινὸς, οὐτιδανός . Esempio: G. V. 7. 48. 2. Disse per rimproccio: leggi gli statuti, popol marcio. Definiz: Definiz: §. III. A marcia forza, A marcio dispetto, e simili, ec. vagliono Forzatissimamente. Lat. velit, nolit. Gr. ἐξ ἀνάγχη. Esempio: Cavalc. Discipl. Spir. Perciocchè il cuore umano non può stare, che non pensi alcuna cosa; s'egli non è occupato in bene, bisogna a marcia forza, ch'e' pensi male. Esempio: Fir. rim. 131. Che quasi a marcia forza, e a lor dispetto, In sul vergon gli fea balzar di netto. Esempio: Bern. rim. 1. 102. Può far la nostra donna, ch'ogni sera Io abbia a stare a mio marcio dispetto Infino all'undici ore andarne a letto! Esempio: Red. lett. 2. 174. Questa volta bisognerà, che ella lo confessi a suo marcio dispettaccio, e che come la Corte torna a Firenze, ella se ne venga a baciar manipolo infino alla mia casa nella via de' Bardi.