Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
NE
Apri Voce completa

pag.1078


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
NE
Dizion. 2 ° Ed.
NE
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
» NE
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
NE.
Definiz: Particella, che nega, e vale Non: e quando è tale, si pronunzia sempre colla e aperta. Latin. nec, neque. Gr. οὐδέ, μηδέ. Ed in tal significazione pur si scrive sempre tal particella intera, benchè avanti a vocale.
Esempio: Boc. Introd. n. 43. Ne prima esse agli occhi corsero di costoro, che, ec.
Esempio: E Bocc. num. 46. Ne oltre a due picciole miglia si dilungaron da essa.
Esempio: Petr. Son. 6. Ne mi vale spronarlo, o dargli volta.
Definiz: §. Talora si raddoppia ne più, ne meno, come facevano i Latini la nec, o la neque, così ne' nomi, come ne' verbi.
Esempio: Boc. Nov. 98. 28. Perciocchè dal vero, ne nell'una, ne nell'altra non intendo partirmi.
Esempio: E Bocc. num. 37. Io non cercai ne con vergogna, ne con fraude d'imporre alcuna macula all'onestà, e alla chiarezza del vostro sangue.
Esempio: Dan. Inf. 25. Ne l'un, ne l'altro già parea quel, ch'era.
Esempio: Petr. Son. 19. Ne sa star sol, ne gire ov'altri il chiama.
Definiz: §. Talora si replica più fiate.
Esempio: Boc. Nov. 1. 17. Che huomo è costui? il quale ne vecchiezza, ne infermità, ne paura di morte, alla qual si vede vicino, ne ancora d'Iddio, dinanzi al giudicio del quale, ec.
Esempio: Petr. Son. 30. Orso, e non furon mai fiumi, ne stagni, Ne mare, ov'ogni rivo si disgombra, Ne di muro, o di poggio, o di ramo ombra, Ne nebbia, che 'l Ciel copra, e 'l Mondo bagni, Ne altro impedimento, ec.
Definiz: §. Talora esprime la significanza della semplice congiunzione.
Esempio: Boc. Nov. 4. 3. Benchè pur'agio avuto ne avesse, il dolore, ne i pensieri, che della sua giovane aveva, non l'avrebbero lasciato addormentare.
Definiz: §. Talora vale: E non.
Esempio: Amet. Ne è di quella via il suolo da arido occupata, ma lieta si vede di molti fiori.
Definiz: §. Talora trasporta la forza del negare da un luogo anche ad un'altro.
Esempio: Nov. Ant. 16. Messer Ricciardo del Manfredi avea sì fatto, che in Faenza, ne in Forlì gli era rimaso amico.
Esempio: Petr. Canz. Leggiadría, ne beltate Tanta non vide il Sol, credo, giammai.
Definiz: §. Talora è congiunzione disgiuntiva, o più tosto suddisgiuntiva, e vale O, O pure, Ovvero, O veramente. Lat. aut, vel, sive.
Esempio: Petr. Canz. 40. 7. Anzi la voce al mio nome rischiari, Se gli occhi suoi ti fur dolci, ne cari.
Esempio: E Petr. Son. 44. Prima, ch'io truovi in ciò pace, ne tregua.
Esempio: E Petr. Son. 296. Onde quanto di lei parlai, ne scrissi.
Definiz: §. Talora innanzi alla congiunzione Ancora, è usata da noi nello stesso modo, che innanzi al quidem Lat. si faccia la particella NE, come per esemplo.
Esempio: Esempio del Compilatore Io non te la mostrerrei, ne anche se tu mi pagassi.
Definiz: §. Talora per Sostentamento della pronunzia a tal particella, come ad altre simili si aggiunse la lettera d, dicendosi Ned.
Esempio: G. V. 12. 80. Ned eziandio il detto Re.
Esempio: Petr. Son. 139. Ned ella a me, ec.