Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 2° Ed. .
APPOSTARE
Apri Voce completa

pag.66


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
APPOSTARE.
Definiz: Osservar cautamente, dove si ricoveri, o sia riposto, che che si sia, contrassegnar con l'occhio. Lat. insidiari, insidias tendere.
Esempio: Cr. 9. 86. 8. E da stirpar tutte erbe, e arbori, dove le volpi si nascondon, per appostare, ec. imperocchè la malvagia volpe, si dice, gli apposta.
Esempio: E Cr. num. 9. Anche sono appostate da' nibbj.
Esempio: Fran. Sacch. op. div. E nascondonsi dietro a un'arbore, il quale egli appostano.
Definiz: ¶ Per semplicemente osservare, o corre il tempo. Lat. observare.
Esempio: Conv. 17. Quello, che li lettori deono interamente andare appostando, per le scritture, ec. sì come appostare si può nell'Evangelio.
Esempio: Bocc. n. 71. 8. Gulfardo, avendo appostato, che insieme, con la moglie, era.
Esempio: Teol. mist. Il quale apposta le tenebre, per suo nascondimento.
Esempio: Lab. n. 203. Che lei diceva in suo dispetto andar zufolando, e appostando di guastarle il suo bel viso amoroso.
Definiz: ¶ Dicesi in proverbio Appostar l'allodole, di chi spende il tempo in codiar gli andamenti altrui. metaf. dal codiar degli uccellatori, e si dice degli scioperati, e de' perdigiorno.