Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
FAVA
Apri Voce completa

pag.664


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
» FAVA
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
FAVA.
Definiz: Sorta di legume. Lat. faba.
Esempio: Cr.3. 8. 1.Alcuna fava è grossa, e alcuna è minuta, alcuna è bianca, e alcuna è negra.
Esempio: Boc. Nov. 92. 7. S'accorse l'Abate aver mangiato fave secche.
Esempio: G. V. 11. 93. 3. Per ogni maschio, che battezzava in San Giovanni, per avere il numero metteva una fava nera, e per ogni femmina una bianca.
Esempio: Alam. Colt. 1. 7. Sian la fava pallente, il cece altero, ec.
Esempio: Bocc. Nov. 30. Ma sì era di rado, che non era altro, che gittare una fava in bocca al Leone (Proverbio; Dar poco a chi è capace di molto)
Esempio: Lor. Med. Cant. Carn. E le fave col piuolo Le so por, che è un piacere.
Definiz: §. Fava: per Voto, usandosi in Firenze ne' Magistrati, confermare il suo parere colle fave nere, o bianche, e render con esse il partito, siccome anche usarono i Greci. Latin. suffragium, calculus.
Esempio: Cron. Morell. E s'usava allora d'inimicarsi più colla spada in mano, che colle fave.
Esempio: G. V. 12. 21. 2. Vincendosi, ec. per centodieci fave nere il meno.
Esempio: D. Gio. Cell. Solamente t'hai a guardar di non dar consiglio, e di non metter fava, che il Papa sia preso, o morto.
Esempio: Sen. Ben. Varch. 3. 55. Di certe cose, può anche un Giudice ignorante render la sua fava.
Esempio: Bern. Rim. Questo è partito, ec. Vinto per sette fave, e un baccello.
Esempio: Varch. Stor. 12. Trovaronsi a squittinare, cioè a render la civaia, come dicevano essi, cioè la fava, o suffragio.
Definiz: §. Fava: diciamo a quella Vivanda fatta di fave infrante, e cotta nel tegame, che si dice anche, Macco. Latin. fabacia.
Definiz: Onde il proverbio: Potere andar per la fava alle tre ore: dicesi delle Donne brutte, e vecchie.
Esempio: Lasc. Gelos. 4. 9. Oggimai voi potete andar per la fava alle tre ore.
Definiz: §. Fava: quella Parte del membro virile, simile alla fava, o alla ghianda, dalla punta alla corona, che la termina. Lat. glans.
Esempio: Lib. Son. Che tu se tutto minchía, fava, e zugo.
Definiz: §. Fava: per Superbia sciocca. Onde dicesi: Aver gran fava: e vale Reputarsi, o voler esser reputato oltre al convenevole.
Definiz: §. Dicesi in proverbio dagli agricoltori: La fava, e la mela Coll'acqua allega.
Definiz: §. Pigliar due colombi ad una fava: cioè Con una sola astuzia, ingannare, nel medesimo tempo, due. Lat. in saltu uno capere duos apros.
Esempio: Morg. E come il tradimento doppio andava Per pigliar duo colombi ad una fava.