Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
ABBASSARE.
Apri Voce completa

pag.8


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
ABBASSARE.
Definiz: Chinare, Accostare a terra. Lat. deprimere, demittere. Gr. κατακλίνειν.
Esempio: Petr. son. 13. E gli occhi in terra lagrimando abbasso.
Definiz: §. I. Per Diminuire, Scemare; ed usasi anche nel sentim. neutr. Lat. imminuere. Gr. ταπεινοῦν.
Esempio: G. V. 1. 19. 3. Questi fu di mala vita, e molto abbassò il reame.
Esempio: E G. V. 2. 16. 2. Lo 'mperio di Roma, e 'l reame di Francia molto ne abbassò.
Esempio: E G. V. 11. 22. 1. Per lo diluvio il letto d'Arno era abbassato più di sei braccia.
Esempio: Filoc. 2. 391. Ecco chi abbasserà la tua superbia.
Esempio: Vinc. Mart. lett. 49. Che vogliate adesso ec. mostrare di conformarvi colla giustizia, e colla ragione, e abbassare il grado vostro col domandarla, potendovela pigliare, mi par cosa nuova.
Definiz: §. II. Per Declinare, Calare. Lat. deficere, minui, ad occasum tendere. Gr. δύεσθαι.
Esempio: Nov. ant. 54. 8. Quando venne all'abbassar del giorno.
Esempio: Cr. 9. 68. 4. Poichè 'l sole comincia abbassare, e allentare il caldo.