Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
MAESTRO
Apri Voce completa

pag.979


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
MAESTRO.
Definiz: Sust. Huomo ammaestrato, e dotto in qualche arte, o scienzia. Lat. magister, praeceptor, peritus.
Esempio: Dan. Inf. 4. Vidi il maestro di color, che sanno, Seder tra filosofica famiglia.
Esempio: But. Tra maestro, e autore, è questa differenza, che 'l maestro è colui, che 'nsegna solamente l'arte, ma l'autore è colui, che l'arte coll'opera dimostra, a cui si da fede nella sua opera.
Esempio: M. V. 8. 58. Tutti maschi, femmine, piccoli, e grandi vi furono per maestri, e manováli.
Esempio: Boc. Nov. 85. 19. Maestri, lavorate di forza.
Esempio: Bern. Orl. 3. 7. 29. E molti altri maestri di milizia.
Definiz: §. Per Colui, che insegna scienzia, od arte. Lat. magister, doctor.
Esempio: Boc. Nov. 28. 37. Se quello, che il lor maestro volea non facessero.
Esempio: Pist. S. Gir. I corrieri hanno le membra arrendevoli, e costoro hae addotrinati, e insegnati il maestro uso (qui per similit.)
Definiz: §. Per Titolo d'huomo perito in qualche professione. L. magister, doctor.
Esempio: Dant. Infer. 33. Questi pareva a noi maestro, e donno.
Esempio: Boc. Nov. 29. 2. Sempre appresso di se teneva un medico chiamato Maestro Gerardo di Nerbona.
Definiz: §. Per Padron di bottega. Lat. dominus.
Esempio: Boc. Nov. 80. 5. Avvenne, che quivi, da' suoi maestri mandato, arrivò un giovane, nostro Fiorentino.
Esempio: E Bocc. num. 21. E avendo da' suo' maestri più lettere avute, che egli que' danari cambiasse.
Definiz: §. Per Personaggio d'alto affare, ma coll'aggiunto di grande. Latin. princeps, magnus magister. Fare uno gran maestro. Lat. primas alicui deferre.
Esempio: Gio. Vill. Feceli molto gran maestri appo lui.
Definiz: §. Per Dottore. Lat. magister, doctor.
Esempio: M. V. 9. 58. E prese i segni di maestro in Teologia.
Definiz: §. Per Pedagogo. Latin. magister, morum censor, paedagogus. Grec. παιδαγωγός.
Esempio: Galat. Perciocchè ciascuno ama la libertà, della quale essi ci privano, e parci esser col maestro.
Esempio: E Galat. appresso. E deesi lasciar, che ciò si faccia da' maestri, e da' padri.
Definiz: §. Per Nome di vento. Lat. Corus.
Esempio: Tes. Br. 2. 37. E di verso Tramontana ha un'altro, ch'è più di buon'aria, che ha nome Coro, questo appellano li marinari Maestro, per sette stelle, che sono in quel medesimo luogo, che son chiamate da molti il Carro.
Esempio: Ar. Fur. 18. 141. Al vento di Maestro alzò la nave.
Esempio: Bern. Orlan. 2. 6. 12. Era signor del Mar, Maestro allora.
Definiz: §. Per Titolo di milizia. Lat. Praefectus castrorum.
Esempio: Tac. Dav. Ann. 13. 174. Isteo Capitone Maestro di campo, riconosciuta la fortificazione, ec.
Esempio: E Tac. Dav. Ann. 12. 152. Circondano il Maestro del campo.
Definiz: §. Diciamo in proverbio: L'opera loda il maestro: cioè La bontà del maestro si conosce all'opera. Lat. opus laudat artificem.