Lemma

1) Dizion. 1° Ed. . LASCIARE Apri Voce completa pag.473 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 1 ° Ed. » LASCIARE Dizion. 5 ° Ed. LASCIARE e, con forma oggi propria solamente del linguaggio poetico o di quello del contado, LASSARE. Dizion. 3 ° Ed. LASCIARE Dizion. 2 ° Ed. LASCIARE Dizion. 4 ° Ed. LASCIARE

LASCIARE. Definiz: Lat. relinquere, che è il non torre, o portar seco, in partendosi, che che si sia. Esempio: Bocc. Introd. n. 48. Li miei pensieri lasciai dentro alla porta della Città. Esempio: E Bocc. nov. 15. 35. Lui dentro nell'arca lasciarono racchiuso. Esempio: E Bocc. nov. 13. 4. E a loro, come legittimi eredi, ogni suo bene, e mobile, e stabile, lasciò [cioè ne gli fece eredi] Esempio: E Bocc. nov. 1. Mio padre mi lasciò ricco huomo [cioè mi rimase della sua roba] Definiz: ¶ Per contrario, di tenere. Lat. demittere. Esempio: Bocc. n. 26. 24. Lasciami, non mi tener più, ec. Tempo hai di lasciarmi, lasciami, io te ne priego. Definiz: ¶ Per abbandonare. Lat. deserere. Esempio: Bocc. Introd. n. 39. Sole in tante afflizioni n'hanno lasciate. Esempio: Petr. Son. 206. Il mio cuor, che per lei lasciar mi volle. Esempio: Dan. Par. 5. Non fate, come agnel, che lascia il latte. Definiz: Onde il proverb. lasciare in Nasso: che è lasciare uno ne' pericoli, sanza aiuto, e senza consiglio, preso dalla favola d'Arianna, lasciata da Teseo nell'Isola di Nasso. Definiz: ¶ In vece di permettere. Lat. sinere, permittere. Esempio: Bocc. n. 44. 10. Lasciami vedere, come l'usignuolo ha fatto dormir la Caterina. Esempio: Petr. canz. 39. 2. Del piacer, che felice Nol può mai fare, e respirar nol lassa. Definiz: ¶ In questo significato si dice d'ogni altra locuzione affermativa, come lasciar fare, lasciar dire, lasciar correre, ec. Definiz: ¶ Per tralasciare. Lat. omittere. Esempio: Dan. Par. 14. Amor mi scuserà di quel ch'io lasso. Esempio: Bocc. n. 46. 15. Il quale, quantunque turbato il vedesse, non lasciò di dire il parer suo. Esempio: E Bocc. nov. 2. 12. Che io, per niuna cosa, lascerei di Cristian farmi. Definiz: ¶ In questo signif. senza tutte le locuzion negative, col segno del secondo caso avanti all'infinito. Come Lasciar di fare, Lasciar di dire, Lasciar di correre. Definiz: ¶ In signific. neutr. pass. riserbarsi, conservarsi, e ritenersi. Latin. sibi reservare. Esempio: Bocc. n. 40. 4. Intanto, che ne parente, ne amico lasciato s'avea. Definiz: ¶ Lasciare stare, cessar di fare. Lat. desinere. Esempio: Bocc. nov. 47. 18. Udito il comandamento del suo Signore, lasciò star lei.