Lemma

1) Dizion. 2° Ed. . AGIO. Apri Voce completa pag.31 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 1 ° Ed. AGIO Dizion. 1 ° Ed. A GRANDE AGIO. Dizion. 2 ° Ed. » AGIO. Dizion. 2 ° Ed. A GRANDE AGIO. Dizion. 3 ° Ed. AGIO. Dizion. 3 ° Ed. A GRANDE AGIO. Dizion. 4 ° Ed. AGIO. Dizion. 4 ° Ed. A GRANDE AGIO. Dizion. 5 ° Ed. AGIO.

AGIO. Definiz: Comodo. Lat. commoditas. Esempio: Bocc. n. 18. 9. Essendo io negli agi, e negli ozj, ne' quali voi mi vedete. Esempio: Dan. Purg. 14. Le donne, i cavalier, gli affanni, e gli agi. Esempio: G. V. 5. 21. 1. E tornarono ad abitare nel piano, ec. per esser più all'agio del piano, e dell'acqua. Esempio: Bocc. n. 19. 16. E statosi la maggior parte della notte, per la camera a suo agio. Definiz: ¶ Oggi assolutamente diciamo, AVERE AGIO a far che che sia, cioè tempo a sufficienza, comodità di tempo. Definiz: ¶ Per metaf. Esempio: N. ant. 99. 10. Dall'altra parte la Reina ne fia a troppo mal'agio quando ella saprà vostra dolorosa morte [cioè ne sentirà gran cordoglio, e gran passione, ec.] Definiz: E in vece di casa, e luogo da abitare. Lat. domicilium, domus. Esempio: N. ant. 97. 5. Quell'altro poi cavalcò più volte, tanto ch'udì il padre, e la madre far romor nell'agio, e intese dalla fante, ec. Esempio: Dittam. Vidi Peschiera, e 'l suo bell'agio er'ivi, Che sopr'ogni altro d'Italia si loda. Esempio: Ar. Fur. E l'ornerà di templi, e di palagi, Di piazze, di teatri, e di mille agi. Definiz: A GRANDE AGIO, A GRANDISSIMO AGIO, A SUO AGIO, e simili sono posti avverbialm. Esempio: Bocc. n. 61. 4. a grande agio, e con molto piacer cenò [cioè con gran comodità, comodamente] Esempio: E Bocc. n. 19. 16. E statosi la maggior parte della notte per la camera a suo agio [cioè con suo comodo]