Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . ALLETTARE. Apri Voce completa pag.126 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 1 ° Ed. ALLETTARE Dizion. 2 ° Ed. ALLETTARE. Dizion. 3 ° Ed. ALLETTARE. Dizion. 4 ° Ed. » ALLETTARE. Dizion. 5 ° Ed. ALLETTARE. Dizion. 5 ° Ed. ALLETTARE.

ALLETTARE. Definiz: Invitare, Chiamare, Incitare con piacevolezza, e con lusinghe. Lat. allicere, allectare, pellicere, invitare. Gr. δελεάζειν. Esempio: M. V. 9. 30. Li nostri gli aspettarono al piano, allettandogli alla battaglia il luogo. Esempio: Petr. canz. 44. 3. Vede cosa, che gli occhi, e 'l cuore alletta. Definiz: §. I. Per Chiamare i cani, o altri animali. Lat. allicere. Gr. παρακαλεῖν. Esempio: Cr. 10. 28. 5. Con qualunque strane, ed inusitate voci s'allettano (gli uccelli) Esempio: Poliz. Stanz. 29. Chi serba in coppia i can, chi gli scompagna, Chi già 'l suo ammette, chi 'l richiama, e alletta. Definiz: §. II. Allettare, per metaf. vale Alloggiare, Albergare. Lat. hospitari. Gr. κεῖσθαι. Esempio: Dant. Inf. 2. Perchè tanta viltà nel cuore allette? Esempio: E Dan. Inf. 9. Ond'esta oltracotanza in voi s'alletta? Definiz: §. III. Diciamo anche Allettare, per Abbassare, o Spianare a terra, effetto, che fanno la pioggia, e 'l vento alle biade, che sono sopra la terra. Lat. prosternere. Gr. καταβάλλειν.