Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
CONTADO.
Apri Voce completa

pag.562


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
CONTADO.
Definiz: Sost. masc. Campagna intorno alla città, nella quale si contengono i villaggi e le possessioni.
Dal lat. barbaro comitatus, che significò anche Territorio o Giurisdizione d'una città o luogo qualsiasi, ma in origine fu Titolo dell'ufficio e della giurisdizione dei Comites o Conti, come nel basso latino significò pure I Conti della corte del principe ed altresì La Corte stessa. –
Esempio: Bocc. Decam. 1, 83: Dico, che così inimico tempo correndo per quella (città), non perciò meno d'alcuna cosa risparmiò il circustante contado, nel quale, lasciando star le castella,.... per le sparte ville e per gli campi i lavoratori.... e le loro famiglie.... morieno.
Esempio: E Bocc. Decam. 5, 187: L'anno di state con questo suo figliuolo se n'andava in contado ad una sua possessione.
Esempio: Ben. B. Rim. 38: Il rosso e 'l bianco della qual (cioè della carnesecca) s'adocchia Per farne carbonata, ed in contado Si manda il giallo in premio di conocchia.
Esempio: Rucell. Or. Dial. R. 12: Noi veggiamo un più dirozato conoscimento in que' villani i quali hanno praticato nelle città e nelle corti, che in quelli i quali son vissuti sempre in contado.
Esempio: Fag. Comm. 8, 60: Eh, vergognatevi!... Un uomo civile e ricco, come voi, che non ha altro in questo mondo che queste due uniche figliuole, per la spilorceria di non dar loro la dote, volerle mandare in contado e sacrificarle.
Definiz: § I. Per Territorio d'alcuno de' nostri antichi Comuni, Tutto il paese fuori della città sottoposto alla giurisdizione di questa; e distinguevasi da Distretto. –
Esempio: Comp. Din. Cron. 8: Temendo di loro deboli castella, dierono per consiglio si pigliasse quella via, dubitando, che, se altra via si pigliasse, non fussono dagli Aretini disfatte, chè erano di lor contado.
Esempio: Brev. Mar. Pis. 455: Questo è lo Breve dell'Ordine del Mare della cità di Pisa e del suo contado e distretto.
Esempio: Vill. G. 1, 225: Ciascuno Comune si volea dilatare e crescere il suo contado.
Esempio: E Vill. G. 1, 230: Federigo primo imperadore.... passò per la nostra città di Firenze,... e fattagli querimonia per gli nobili del contado, come il Comune di Firenze avea prese per forza e occupate molte loro castella e fortezze contra l'onore dello 'mperio, si tolse al Comune di Firenze tutto il contado e la signoria di quello infino alle mura; e per lo contado facea stare per le villate suoi vicarj che rendeano ragione e faceano giustizia; e simile fece a tutte l'altre città di Toscana ch'aveano tenuta la parte della Chiesa,... salvo che non tolse il contado nè alla città di Pisa nè a quella di Pistoia, che tennero con lui.
Esempio: Vill. M. 1, 106: I nimici di fuori cavalcavano ogni dì intorno alla terra, pigliando gli uomini e predando le ville del contado, venendo spesso fino alle porti.
Esempio: Bocc. Decam. 1, 72: Assai ed uomini e donne abbandonarono la propia città, le propie case, i lor luoghi, ed i lor parenti e le lor cose, e cercarono l'altrui o almeno il lor contado.
Esempio: Machiav. Stor. 2, 190: Fu trovata nel contado di Volterra da alcuni di quelli cittadini una cava d'allumi.
Esempio: Varch. Stor. 1, 388: Cinque uficiali, i quali dovessero porre al contado e a' sobborghi così dentro come fuori una imposizione.
Esempio: E Varch. Stor. appr.: In Firenze, e generalmente per lo suo contado, valse ragguagliato lo staio del grano dalle quattro lire e mezzo allo scudo.
Esempio: Borgh. V. Disc. 1, 280: Quando si divise la città nostra a gonfaloni, si divise ancora il contado a leghe.
Esempio: Targ. Viagg. 11, 284: Diede (il re di Francia nel 1520) il dominio del contado e castella della Liguria (così dice la lettera registrata ne' libri delle Riformagioni di Pontremoli).... con quelle condizioni ed in quella forma che era stato concesso a Galeazzo Pallavicino, richiamando a sè la terra di Cairasco nel contado d'Asti, concessali nell'anno antecedente.
Definiz: § II. Pure per Territorio, Dominio, Stato, continuò ad usarsi per alcun tempo in Firenze anche sotto il Principato; e più specialmente, parlandosi di giurisdizione amministrativa. –
Esempio: Legg. Band. C. 1, 318: Sua Eccellenza e le Signorie Loro (cioè il Duca e i suoi Consiglieri) hanno... proveduto, Che non sia lecito per l'avvenire ad alcune donne o fanciulle della città o contado di Fiorenza, o in essa città o contado familiarmente abitanti o che vi abiteranno, di qualsivoglia stati, gradi o condizioni che elle sieno, portare in essa città o nel suo ducale stato, per ornamento delle persone loro, gioie, perle, ec.
Esempio: Borgh. V. Disc. 1, 281: Ne' quali [Quartieri] è divisa non solo la città ma il contado ancora e il distretto; talmente che volendo piatire un Aretino in Fiorenza alle civili, sa che il giudice suo è quello del Quartiere di Santa Croce; e ha ciaschedun Quartiere il suo vicariato nel contado, e la podesteria ne' sobborghi.
Definiz: § III. Per la Gente del contado. –
Esempio: Machiav. Scritt. ined. 38: Quanto alla parte del tirare drento [alla città d'Arezzo] il contado, bisognando, non potendo noi fare iudizio altrimenti di questa cosa,... non conoscendo li umori loro,... vogliamo ec.
Esempio: Cellin. Vit. 446: Per aver dato una correria certe genti di quelle di Piero Strozzi, e' si era tanto spaventato 'l contado di Prato, che tutto ei si sgombrava.
Esempio: Legg. Band. C. 4, 68: Tutte le condennazioni e multe, che si faranno durante detto tempo per il detto Magistrato della Grascia, si paghino dal contado con l'accrescimento di scudi cinque in sei per scudo per sopra quello che è consueto pagarsi.
Definiz: § IV. Per Dominio e anche Giurisdizione di conte; oggi comunemente Contea. –
Esempio: Uff. Cast. Fort. Fir. 5: Bortolo del maestro Ducci da Monte Migliano del contado del conte Ruberto.
Esempio: Bocc. Decam. 3, 247: Noi vogliamo che voi torniate a governare il vostro contado.
Esempio: E Bocc. Decam. 3, 253: Pregògli che la guardia ed il governo del contado prendessero, ed al Conte significassero lei avergli vacua ed espedita lasciata la possessione.
Esempio: Stor. Apoll. volg. 79: Lo fecie conte d'un grande e bello contado.
Esempio: Machiav. Pros. stor. pol. 7, 177: Scrissi ancora della Dieta, che il re doveva tener qui, la quale non era Dieta generale di Lamagna, ma era solo degli uomini del contado di Tirolo, per trarre da loro danari.
Esempio: Guicc. Stor. 2, 72: S'intitolavano re e regina di Spagna, perchè essendo unito al regno d'Aragona quello di Valenza e il contado di Catalogna, era sotto l'imperio loro tutta la provincia di Spagna.
Esempio: Calzol. Stor. Monast. 209: Tornatosene [Guido Conte d'Ambiana] alla città, diede ordine alle cose sue, e rinonziato il contado, se n'andò al monasterio, e fecesi monaco.
Esempio: Bott. Stor. Ital. 1, 110: Moltiplicando sempre più gli avvisi dei progressi fatti dai Francesi nel ducato di Savoia e nel contado di Nizza, fu ben necessario, ec.
Definiz: § V. Si usò altresì per Territorio, in senso generico, e parlandosi di qualsivoglia popolo od età: e in particolare parlandosi de' Romani, trovasi per similit. detto di que' Paesi che spontaneamente si sottoponevano alle leggi di Roma. –
Esempio: Nard. Liv. Dec. 20 t.: Fussero contenti.... venire insieme seco a vendicare l'antiche ingiurie.... e il contado dai Romani loro usurpato.
Esempio: E Nard. Liv. Dec. appr.: Poscia ch'ei giunsero nel contado di Roma, i Consoli uscirono loro incontro.
Esempio: Borgh. V. Disc. 1, 280: I Romani fecer della città quattro tribi, e l'altre distribuirono pel loro contado: e chiamo qui Contado quel che essi chiamavano Fondo del popolo romano e proprie possessioni del Comun loro.
Esempio: E Borgh. V. Disc. 1, 281: Divisero la città, come è detto, in quattro tribi, ed il contado di mano in mano in maggior numero, secondo che accrescevano il dominio e allargavano la cittadinanza.
Esempio: Adr. M. Plut. Vit. 1, 10: Incontrò [Teseo] Perifete il primo nel contado di Epidauro, armato di grosso bastone,... il quale le mani addosso gli mise per impedirgli il passaggio.
Definiz: § VI. Conservadori del contado, o Uffizio dei cinque del contado, e poi Riformatori del contado, furono in Firenze titoli d'un Magistrato avente speciale autorità sopra le cose dei Comuni i quali componevano il dominio Fiorentino. –
Esempio: Legg. Band. C. 1, 128: Atteso.... come sotto dì 19 del mese di febbraio 1534, per provvisione ottenuta nel Consiglio de' Quarantotto, fu data auctorità all'Excellentia del signor Duca e sua magnifici Consiglieri, di eleggere e deputare cinque cittadini per Riformatori del Contado di Firenze, per riformare e riordinare l'estimo e le cose di detto contado, ed infra le altre cose, di ridurre le poste dell'estimo delle persone viventi, ec.
Esempio: E Legg. Band. C. 1, 129: A detti uffiziali fu prorogato il tempo per altri sei mesi, e surrogati nell'Uffizio dei cinque del Contado, in quel modo e forma e con quella autorità che ec.
Definiz: § VII. Recare una terra, un comune, una città, a contado, Mettere, e simili, una terra, un comune, una città, a contado, valeva, presso le nostre Repubbliche, Ridurre quel comune ad essere contado di un altro comune, cioè territorio e proprietà di questo, Sottoporlo alla giurisdizione di questo, togliendogli il reggimento suo proprio. –
Esempio: Vill. M. 57: Incontanente levoe [il Comune di Firenze] le signorie e gli ordini e gli statuti de' Pratesi, e recò la terra e 'l contado di Prato a contado di Firenze; e diede l'estimo e le gabelle a quello Comune come a suoi contadini; e diede loro quello benificio della cittadinanza e degli altri privilegj ch'hanno i contadini di Firenze.