Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 1° Ed. .
NETTO
Apri Voce completa

pag.555


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
» NETTO
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
NETTO.
Definiz: Pulito, senza macchia, o lordura. Lat. purus, mundus, syncerus.
Esempio: N. ant. 8. 1. E cerca l'huomo la ruga, per li più netti mangiari, e più dilicati,
Esempio: Dan. Purg. 30. Valse alle guance nette di rugiada.
Esempio: Petr. Son. 167. Che copria netto avorio, e fresche rose.
Definiz: ¶ Per buono, senza difetto, o magagna. Lat. integer, honestus.
Esempio: Liv. M. La sua donna, che era morta, fue prode femmina, e onesta, di netta vita.
Esempio: E Liv. M. appresso. Io hoe questa pulcella sposata, e debbola aver per moglie, netta e franca.
Definiz: ¶ Per sincero, puro, leale. Lat. syncerus, purus.
Esempio: M. V. 8. 37. L'animo del nostro Comune si vide netto, ed intero, per far del loro errore ricredenti i Pisani.
Definiz: ¶ Per ispedito, pronto. Lat. promptus, expeditus.
Esempio: M. V. 11. 45. S'accostarono a barca, sanza alcuno sentore de' terrazzani, tanto fu netto, e presto l'assalto.
Definiz: ¶ Per senza danno, o detrimento. Lat. innoxius.
Esempio: M. V. 8. 48. I Perugini non ebbono netta del tutto l'avventurosa vittoria.
Definiz: ¶ In questo significato diremmo, non uscir netto, cioè mettervi qualche cosa del suo. Lat. immunem non abire.
Definiz: Giucar netto: andar cauto, e sicuro, con riguardo.
Definiz: E farla netta, o netto. Ingannar con destrezza, e senza pericolo.
Esempio: Morg. Tu hai pur fatto per Dio netto, e presto.
Esempio: E Morg. appresso. Sì che tu giuoca netto, destro, e largo, Ch'e' ti conviene aver quì gli occhi d'Argo. Lat. cautè se gerere.
Definiz: ¶ Diciamo anche. Tagliar di netto, portar via di netto, che vale, affatto, interamente, in un tratto. Lat. amputare.