1)
Dizion. 3° Ed. .
CASA
Apri Voce completa
pag.296
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
CASA.
| Definiz: | Edificio da abitare. Latin. domus, domicilium. |
| Esempio: | Fr. Giord. Salv. Ogni cosa, che ha tetto, ovvero riparamento, può esser detto
casa. |
| Esempio: | Boc. Introd. n. 10. Ed in quelle case ricogliendosi, e rinchiudendosi, dove niuno
infermo fosse, ec. |
| Esempio: | Dan. Inf. 13. Io fe' giubbetto a me delle mie case. |
| Esempio: | Petr. Canz. 3. 1. Qual torna a casa, e qual s'annída in selva. |
| Esempio: | Sen. Ben. Varch. 3. 28. In casa tua sei orgoglioso, e importabile; a casa altri
umile, e dimesso. |
| Definiz: | §. Per Ischiatta, legnaggio, stirpe. Lat. domus, familia. |
| Esempio: | Boc. Nov. 13. 4. Ma lasciando stare, di quale delle due case si fosse,
ec. |
| Esempio: | E Bocc. Nov. 29. 8. Senza dovervi domandare alcun de' vostri
figliuóli, o della casa reale. |
| Esempio: | Dant. Purg. 14. La casa Traversari, e gli Anastagi. |
| Esempio: | Gio. Vill. 5. 38. 1. Una donna di casa Donati il chiamò. |
| Esempio: | Bern. Orl. 3. 6. 46. Disse Ruggier ancor non m'era accorto, Che quella insegna è
fatta come questa, E veramente la portate a torto, Se non siam d'una casa. |
| Definiz: | §. Per Patria. Latin. domus, patria. |
| Esempio: | Bocc. Nov. 15. 2. Non essendo ma' più fuor di casa stato, con altri mercatanti la
sen'andò. |
| Esempio: | E Bocc. Nov. 13. 18. Pulcella partitami da casa mia.
|
| Definiz: | §. Per Una intera famiglia, cioè per l'Aggregato di tutti coloro, che abitano nella stessa casa.
|
| Definiz: | §. Casa nel giuoco di sbaraglíno, e di sbaraglio: si dice Quando due tavole sono accoppiate insieme a uno de'
segni del tavoliere. |
| Esempio: | Bellinc. Ch'i' vi so dir, che tutti i tavoliéri, Vanno le case a i gufi
appigionare, ec. |
| Definiz: | §. Casa: Termine astrologico. |
| Esempio: | G. V. 12. 7. 22. E Marti nostro significatore era nel detto segno della Libra
contradio alla sua casa. |
| Esempio: | E G. V. lib. 11. 2. 2. Alla fine del segno della Vergine casa
di Mercurio. |
| Esempio: | Amet. 34. Io ti farò conoscere dimorando tu meco la qualità delle case degli Iddij.
|
| Esempio: | E Amet. 43. Disponendo il forte scudo, nel quale i raggi di
Febo, e l'animale di quella casa, nella quale egli più si rallegra nel cielo, nel colore d'esso, figurati portava.
|
| Definiz: | §. Casa di negozio: dicesi del Corpo d'un negozio con tutte le sue appartenenze. |
| Definiz: | §. Aprir casa: vale assolutamente Pigliar casa, nella quale e' si debba esser capo, e signore.
|
| Definiz: | §. Tornare a casa: vale nel figurato Tornare al proposito. |
| Esempio: | Bern. Orl. 2. 3. 20. E però di saperla or non vi caglia, Che a luogo e tempo a
casa io so tornare. |
| Definiz: | §. Esser di casa: vale Esser famigliare, intrinseco. |
| Esempio: | Morg. 18. 153. Esser di casa più che la granata. |
| Esempio: | E Morg. 19. 125. Esser di casa più che il gatto.
|
| Definiz: | §. Casa maladetta: vale la Casa del diavolo. |
| Esempio: | Fir. Trin. 3. 6. Che so io, che io andassi in perdizione a casa maladetta.
|
| Definiz: | §. Da Casa il proverbio: In quella casa è poca pace, Ove gallina canta, e gallo tace: cioè Quando la
moglie comanda, e 'l marito ubbidisce. |
| Esempio: | Lib. similit. La savia femmina rifà la casa, e la matta la disfà
[cioè manda in malora gli effetti della sua casa, e l'altra gli stabilisce, e
moltiplica] |
| Definiz: | §. E quell'altro: Casa fatta, e vigna posta, Non si sa quel ch'ella costa: che denota Le spese
straordinarie del fabbricare, e del coltivare. |
| Definiz: | §. Chi fa la casa in piazza, o e' la fa alta, o e' la fa bassa: che è, Chi fa le cose in pubblico,
non può soddisfare a ognuno. |
| Definiz: | §. Stare, o simili, a casa e bottega. |
| Definiz: | §. Dopo questa voce Casa, per una cotal proprietà di linguaggio, gli autori usarono sovente lasciare il segnacaso.
|
| Esempio: | Boc. Nov. 40. 15. E sì sen'andaron di concordia a casa i prestatori. |
| Esempio: | Tac. Dav. An. 1. 15. E la notte in sul primo sonno cominciano a chiedere il
gonfalóne, che stava in casa Germanico. |
|