Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
DETTATO
Apri Voce completa

pag.84


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» DETTATO
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
DETTATO.
Definiz: Sust. Lo stesso, che Dittato, Stile, Dettatura, Testura del favellare. Lat. dictatum, thema, stylus, structura.
Esempio: G. V. 9. 135. 3. E intra l'altre fece tre nobili pistole ec. tutte in latino con alto dettato.
Esempio: Dial. S. Greg. M. Alcuna volta, per far bel dettato, si pone dimolte parole.
Esempio: S. Ag. C. D. Con belli dettati, e rettorici avvocheranno per l'altrui cause.
Esempio: Lab. 88. Per lo stile del dettato della lettera.
Definiz: §. I. Per Composizione. Lat. scriptum, poema. Gr. ἔπος.
Esempio: Vit. Plut. E quando furono al bere, uno poeta aveva scritti alcuni dettati, li quali aveva dettati contro li capitani di Macedonia, e biasimavano il poeta, e li suo' dettati.
Definiz: §. II. Per Parola. Lat. verbum.
Esempio: Sen. Pist. 114. Quando leggerai i dettati suoi cotanto viziosamente.
Definiz: §. III. Dettato, vale ancora Modo particolare, e consueto di favellare. Lat. verbum, adagium. Gr. λόγος.
Esempio: Tac. Dav. Perd. eloq. 416. Onde è nato quel travolto, ma spesso dettato, che i nostri oratori parlano sciocco, e gli strioni ballano saporito.
Esempio: Alleg. 221. Però dice qualcun, che se ne intende, Che voi vi sete in ultimo ridotto (Nostro dettato) ove 'l buon vin si vende.
Esempio: Buon. Tanc. 5. 7. In buona fe egli è vero quel dettato, Ch'un parentado in cielo è stabilito.