Lemma

1) Dizion. 2° Ed. . DIRIZZARE Apri Voce completa pag.270 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 4 ° Ed. DIRIZZARE, Dizion. 3 ° Ed. DIRIZZARE, e DRIZZARE Dizion. 1 ° Ed. DIRIZZARE, Dizion. 2 ° Ed. » DIRIZZARE Dizion. 5 ° Ed. DIRIZZARE, e per sincope DRIZZARE.

DIRIZZARE. Definiz: Ridurre, e far tornar diritto il torto, o 'l piegato. Latin. dirigere. Esempio: Passav. 23. E però più malagevolmente si piega, e dirizza, come il legno vecchio, e torto, più tosto si rompe, e arde, che non si dirizza, o piega. Esempio: Lab. n. 233. La cui lancia, per sei, o per otto aringhi, o per diece, in una notte, non si piega in guisa, che poi non si dirizzi. Definiz: ¶ Per, volgersi verso qualche luogo. Latin. se dirigere. Esempio: Boccac. n. 79. 41. Allora Buffalmacco pianamente s'incominciò a dirizzare verso Santa Maria della Scala. Esempio: E Bocc. nov. 41. 13. Entrata in Mare, verso Rodi dirizzaron la proda, e andar via. Definiz: ¶ Per, volgere. Latin. convertere, dirigere. Esempio: Bocc. nov. 17. 34. E a far guerra al Duca d'Atene si dirizzò. Esempio: E Bocc. nov. 97. 20. Male a me convenirsi in sì alto luogo l'ardor dell'animo dirizzare. Esempio: Bocc. n. 98. 7. E ad altro dirizza i tuo' pensieri. Esempio: Lab. n. 173. Quante volte tu dietro alle femmine l'appetito dirizzi. Esempio: Dan. Purg. c. 1. E tutto mi ritrassi Al Duca mio, E gli occhj a lui drizzai. Esempio: E Dan. Purg. can. 9. Che rifletteva i raggi sì ver noi, Ch'i' dirizzava spesso il viso in vano. Esempio: M. Vill. 8. 74. Un fedele del Conte Guido, con 18. compagni, arditamente si dirizzò al Conte di Lando, e valentemente l'assalì. Definiz: ¶ Per rizzarsi. Latin. surgere. Esempio: Petr. canz. 9. 3. Drizzasi in piede, e con l'usata verga, ec. Muove la schiera sua soavemente. Definiz: ¶ Per, istabilíre, e fondare. Latin. firmare, constituere. Esempio: Petr. canz. 11. 7. Che puoi drizzar, s'io non falso discerno, In stato la più nobil monarchia. Definiz: ¶ Per correggere, emendare. Latin. dirigere, corrigere. Esempio: Franc. Sacch. Op. div. Parlamentarono insieme di quelle cose, come si credea, che avessero a dirizzare il Mondo. Esempio: E Franc. Sacch. Op. div. appresso. Consiglia chi n'ha bisogno, dirizza chi erra. Esempio: Cavalc. fr. ling. Li ciechi dell'anima, come quelli del corpo, sono da guidare, e dirizzare, e non da fargli inciampare, e cadere. Definiz: ¶ In proverbio: Voler dirizzare il becco a gli Sparvieri, le gambe a' cani: trattar dello 'mpossibile. Definiz: ¶ E da DIRIZZARE, DIRIZZATOIO, ch'è uno strumento sottile, di lunghezza, e di grossezza simile a un fuso, ma acuto, del qual le donne si servono per partire, e separare i capelli del capo in due parti eguali. Latin. discerniculum: E nella scrittura sacra: discriminale, acus crinalis: e quel rigo, che fa quel separamento, la chiamano DIRIZZATURA. Esempio: Firenz. asin. d'oro. Preso un dirizzatoio d'acciaio, e fittolo per mezzo d'ambe le luci, lo dannò, ad una perpetua notte. Esempio: E Firenz. As. d'oro. altrove. E raccoltigli un poco insieme intorno, al fine, con benigno modo, se gli aveva ritirati in su la sommita della dirizzatúra.