Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
FRANCO.
Apri Voce completa

pag.442


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
FRANCO.
Definiz: Sost. masc. Moneta francese d'argento, che dividevasi in venti soldi, ed era lo stesso che Lira, o Lira tornese.
Dal franc. franc; e fu detta così, perchè da un lato vi era l'effigie del re Franco, ossia de' Franchi o Francesi. –
Esempio: Stor. Aiolf. 1, 22: E detta la messa, el Re andoe a baciare l'altare, e offerse un franco.
Esempio: Real. Franc. 43: Uno villano portava uno sparviere in pugno per venderlo; onde egli domandò quello che egli ne voleva. Rispose il villano: cinque franchi.
Esempio: Vill. M. 4, 325: Lo re [di Francia], riposato, ordine diede a dirizzare e sè e il reame, regolandosi a minori spese; e fe' battere moneta a soldi sedici il franco.
Esempio: Mars. Lett. 16: Da Cino ebbi i franchi quaranta a mia volontà.
Esempio: Sacch. Nov. 2, 165: Fece [il re di Francia] mettere un bando, che chi pigliasse il detto sparviero, e rappresentasselo, averebbe da lui dugento franchi.
Esempio: Uzzan. Prat. Merc. 149: I franchi sono meglio che fiorini correnti 25 per 100; sicchè 100 franchi vagliono fior. 125 correnti, o sono meglio e' franchi, che e' fiorini di camera da 4 in 4 e mezzo per 100.
Esempio: Pitt. B. Cron. 29: Diedili quelli 500 franchi, che 'l Duca di Brabante mi donò con nome di prestanza.
Esempio: Machiav. Leg. Comm. 1, 168: Pagare di suo trentottomila franchi in Svizeri, in artiglierie, e in altre cose.
Esempio: Ar. Cinq. Cant. 1, 108: La qual [taglia] su la persona il re de' Franchi Bandita gli ha di cento mila franchi.
Esempio: Car. Lett. Farn. 2, 183: Fu riconosciuto d'una provvisione di seicento franchi in Piemonte.
Esempio: Cellin. Vit. 557: Sua Maestà, subito che io giunsi alla presenzia sua, mi donò 500 scudi d'oro in oro contanti, e fecemi di provvisione dumila franchi, che sono scudi 1000 d'oro di moneta l'anno.
Esempio: Davil. Guerr. civ. 1, 318: Gli fecero un donativo di trentamila franchi per pagare alcuni suoi debiti.
Definiz: § Modernamente dividesi in cento centesimi, e serve di unità nel sistema monetario decimale. Equivale alla Lira italiana, la quale per ciò, nel comune parlare, dicesi anche Franco. –
Esempio: Pap. L. Coment. 3, 104: Nel Monte di Pietà (che si diceva contenere più di cinquanta milioni di franchi in effetti) comandò [il Bonaparte] che tutto fosse sequestrato, eccetto i pegni che non montavano al valore di cinquanta franchi.
Esempio: Bott. Stor. Amer. 1, 58: Il debito pubblico ascendeva alla maravigliosa somma di un centinaio e quarantotto milioni di sterlini, che sono a un di presso tre migliaia di milioni, e cinquecento cinquanta due milioni di franchi.
Esempio: E Bott. Stor. Ital. 4, 483: I principali capitoli [del concordato] furono,... che gli si renderebbero (al pontefice) i beni non venduti, e che i venduti gli si compenserebbero con una rendita di due milioni di franchi all'anno.
Esempio: Giord. Op. 2, 40: La lira nuova parmigiana, è il franco.
Esempio: Lambr. Bach. Set. 124: La spesa del legno, della latta, e del gancio, non arriva a mezzo franco.