Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
A PETTO
Apri Voce completa

pag.218


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
A
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
A PETTO.
Definiz: Che anche si scrisse APPETTO. Avverbio usato spesso in forza di preposizione. All'incontro, Dirimpetto. Lat. contra, adversus. Gr. ἐναντίον.
Esempio: G. V. 5. 31. 2. Ed avevanvi fatto a petto il Castello del Montale.
Definiz: §. I. Per In riguardo, In comparazione.
Esempio: Bocc.nov. 79. 30. Alle guagnele, egli non ha in questa terra medico, che s'intenda d'orina d'asino, a petto a costui.
Esempio: Filoc. 1. 212. Tele ec. a petto alle quali, o misera Aragne, le tue sarebbero parute offuscate di nebulose macchie.
Esempio: Bocc. Tes. 4. Ma tutte l'allegrezze furon nulla A petto a quando vide la fanciulla.
Definiz: §. II. Stare, o simili a petto; talora vale Stare a fronte per combattere. Lat. adversis frontibus.
Esempio: G. V. 7. 27. 7. E stavano arringati, l'una schiera a petto alll'altra, buona pezza.
Esempio: E G. V. 9. 305. 6. Stettono schierati ciascuno trombando a petto l'uno dell'altro.
Esempio: E G. V. 10. 6. 2. Venne a Pistoia per fornire la sua oste, per istare a petto al Duca, e a' Fiorentini.
Esempio: M. V. 5. 48. E stando loro a petto, i Genovesi ec. gli sollecitavano tanto co' verrettoni, ch'e' Saracini male armati non gli potieno sostenere.
Esempio: Tac. Dav. ann.15. 205. La guerra si è differita, perchè Vologese avesse a petto altri, che Corbulone.
Esempio: Sen. ben. Varch. 5. 5. Perciocchè egli non si può dire, che io sia men forte, e valoroso, se tu mi fai combattere, e mi metti a petto uno, il quale sia fatato.
Definiz: §. III. Stare a petto a uno. Contraddirgli presenzialmente; lo stesso, che Stare in contradittorio.
Esempio: Ambr. Furt. 4. 12. Sono parato di non starli a petto in presenzia vostra, ma davanti a qualsivoglia giudice.
Esempio: Tac. Dav. Stette il vecchio padre a petto alla figliuola minore di venti anni.
Definiz: §. IV. Potere stare a petto a uno: Esserli egual di forze.
Definiz: §. V. Pigliare a petto: vale Proteggere, Aver cura.
Definiz: §. VI. Aver fanciullo a petto, vale Allattare. Lat. lactare. Gr. γάλα παρέχειν.