Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
VECCHIO
Apri Voce completa

pag.207


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» VECCHIO
VECCHIO.
Definiz: Add. Antico, Che è di più tempo avanti; Contrario di Nuovo, o di Moderno. Lat. vetus, antiquus, priscus. Gr. ἀρχαῖος, παλαιός, γεραιός.
Esempio: Petr. canz. 48. 5. Che legno vecchio mai non rose tarlo, Come questi 'l mio core.
Esempio: Fiamm. 1. 23. La vecchia usanza, e la mia nobiltà m'avevano tra l'altre donne assai eccellente luogo servato.
Esempio: Bocc. nov. 77. 60. Non altramenti rimarrai bella, che faccia la serpe, lasciato il vecchio cuoio.
Esempio: Tes. Br. 3. 5. Quella, che corre su per netto sabbione, è migliore, che l'acqua vecchia di cisterna.
Esempio: Dant. Par. 5. Avete 'l vecchio, e 'l nuovo testamento.
Esempio: Bern. Orl. 2. 27. 8. Per far di quel proverbio in me la pruova, Che dice: a colpa vecchia pena nuova.
Esempio: Alam. Colt. 1. 11. O qualcun'altra pur sì vecchia, e grama, Che inutil fusse, o di tal frutto acerbo, Che tra l'altre ristar chiamasse indegna (parla delle piante)
Definiz: §. L'usiamo ancora in ischerzo per Grande.
Esempio: Morg. 5. 38. E fece a tutti una paura.
Esempio: E Morg. 15. 54. Perchè Corante abbandonava il freno, E diede un vecchio colpo in sul terreno.
Esempio: E Morg. 19. 53. E' ti toccò di vecchie bastonate.
Esempio: E Morg. 27. 23. Avin soggiunse, e con la spada ancora Un vecchio colpo all'elmetto gli diede.
Esempio: Ciriff. Calv. 2. 44. Ma quando insiem tal gente sarà mista, E' ci faran delle vecchie paure.
Esempio: E Ciriff. Calv. 3. 73. Che t'han già fatto due vecchie paure.
Esempio: E Ciriff. Calv. Benchè gli fece una vecchia paura.