1)
Dizion. 5° Ed. .
BIETOLA, e poeticam$. anche BIETA
Apri Voce completa
pag.175
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
BIETOLA, e poeticam. anche BIETA. | Definiz: | Sost. femm. Erba che coltivasi negli orti per uso della cucina; ed è il beta vulgaris de' Botanici. |
Dal lat. beta. − | Esempio: | Pallad. Agric. 256: La bieta in luoghi più secchi, e anche la moraccia, semineremo. |
| Esempio: | Bocc. Amet. 47: Il suolo era ripieno di fronzuti cavoli e di cestute lattughe e d'ampie bietole. |
| Esempio: | Vill. M. 5, 217: Cavoli, lattughe, bietole, lappoloni, e ogni erba da camangiare. |
| Esempio: | Alam. L. Colt. 5, 480: Or la salace eruca e l'umil bieta, E la morbida malva. |
| Esempio: | Red. Ditir. 25: E per onta e per ischerno In eterno Coronato sia di bietola. |
| Definiz: | § I. Bietola talora è aggiunto di disprezzo a Persona insulsa, sciocca e da poco. − |
| Esempio: | Cecch. Comm. ined. 371: Tosto vedrete comparir, messere, Sotto la scorta di ser Nocchio bietola, La vostra Porzia.
|
| Definiz: | § II. Andare in bietola, Venire in bietola, Essere in bietola, sono locuzioni popolari, che valgono Intenerirsi, Esser commosso tutto per dolcezza; il che anche dicesi Imbietolire. − |
| Esempio: | Cecch. Masch. 2, 2: Pur vi pensate ch'i' venissi in bietola, E che io intenerissi su gli arcioni? Eh, baionaccio, i' voglio, a dirvi il vero, Intenerirmi, ma per altro verso. |
| Esempio: | E Cecch. Masch. 5, 9: Va' e conchiudi i parentadi tra Questi vecchi e le vecchie che saranno In zurlo tutti e in bietola. |
| Definiz: | § III. Mangiar bietole, detto proverbialmente di Chi ha paura. − |
| Esempio: | Cecch. Esalt. 3, 7: Io ti consiglio Da amico, non mangiar bietole. D. Molto? C. L'ammazzan i conigli. |
|