Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
COVARE
Apri Voce completa

pag.430


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
» COVARE
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
COVARE.
Definiz: Propriamente lo Star degli uccelli in sull'uova, per riscaldarle, acciocch'elle nascano. Latin. incubare, fovere.
Esempio: Tes. Br. 5. 31. E si dicono molte di loro malizie, ch'elle furano l'uova l'una all'altra; e quando, ec. si partono da quella, che l'ha covate, e vannosene.
Esempio: Cresc. 9. 82. 3. Se l'uova de' pavoni alle galline si pongono, scusa la madre dal covare.
Definiz: §. Covare ci da Covata: che è Quella quantità d'uova, che gli uccelli covano in una volta. L. pullatio.
Definiz: §. Covare: per metaf.
Esempio: Dan. Inf. 27. L'Aquila da Polenta la si cova (cioè domina, e tien soggetta)
Esempio: Petr. Son. 106. Nidio di tradimenti, in cui si cova Quanto mal per lo mondo oggi si spande (cioè s'origina, si fabbrica)
Esempio: G. V. 12. 32. 2. E de' più forti castelli, e rocche di Toscana, e cova, e soprastà a Poppi al disopra, poco più d'un miglio. [Qui è sinonimo di soprastare]
Esempio: Franc. Sacch. Rim. Che negli assalti la fortuna cova.
Esempio: Pallav. St. Conc. 109. Nel quale trasparivano i semi di quelle serpi, che egli covava nell'animo.
Definiz: §. Covare: Istare acquattato. Latin. cubare, incubare.
Esempio: Varch. St. 7. Dopo la quale, la pestilenza, che prima avea più tempo covato, e pareva, che s'andasse spegnendo, crebbe.
Definiz: §. Covare il male: Tenerlo nascosto, occulto. Lat. morbum occulere.
Esempio: Lib. Cur. Mal. Questi malori non bisogna covarli.
Esempio: E Lib. Cur. Mal. appresso. La febbre, quando è covata, più dura.
Definiz: §. Covare il fuoco: dicesi di Chi sta di continuo presso al fuoco per iscaldarsi.
Esempio: Lab. n. 253. Col mantel foderato covare il fuoco.
Definiz: §. Covare ha per contrario Scovare, che significa Cavar del covo: e dicesi di Fiere. L. e lustro educere.
Definiz: §. E Scovare uno: Ritrovare i suoi andamenti, e conoscere i suo' pensieri.
Definiz: §. Covare: si dice dell'Acqua stagnante, che non ha esito, e sta ferma. Lat. stagnare.
Esempio: Cr. lib. 11. 9. 2. Il sito della terra non sia sì piano, che l'acqua vi covi, ne sì repente, che tutta se n'esca.
Definiz: §. Covare: diciamo d'Una fabbrica, quando non ha altezza proporzionata alla sua larghezza.