Lemma

1) Dizion. 3° Ed. . ANCORA. Apri Voce completa pag.90 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 2 ° Ed. ANCORA Dizion. 2 ° Ed. ANCORA Dizion. 1 ° Ed. ANCORA Dizion. 3 ° Ed. ANCORA. Dizion. 3 ° Ed. » ANCORA. Dizion. 3 ° Ed. PER ANCORA. Dizion. 5 ° Ed. ANCORA. Con l'accento sulla prima sillaba. Dizion. 5 ° Ed. ANCORA. Coll'accento sulla penultima sillaba. Dizion. 5 ° Ed. ANCORACHÈ e ANCORA CHE, ANCORCHÈ e ANCOR CHE.

ANCORA. Definiz: Coll'accento sulla sillaba penult. Particella copulativa, che significa continuazione, vale lo stesso, che Di più, Parimente, Altresì, Eziandío. Latin. etiam, quoque. Esempio: Boc. Nov. 25. 15. Come che buona opinione avesse della donna, ancóra ne la prese miglióre. Esempio: E Bocc. Nov. 7. 5. E appresso soprastando ancóra molto piú, convenne, ec. Esempio: Dan. Inf. 8. Che Dio ancor ne lodo, e ne ringrazio. Esempio: E Dan. Inf. Can. 11. Ancor un poco indietro ti rivolvi. Esempio: Petr. Son. 123. Ancor torna sovente a trarne fuori. Esempio: Boc. Nov. 17. 39. Da quegli, che quivi al servigio di lui erano, fu lietamente ricevuto, e ancóra dalla donna. Esempio: E Bocc. Nov. 10. 5. Acciocchè, come per nobiltà d'animo dall'altre divise siete, ancóra per eccellenza di costúmi separate dall'altre vi dimostriate. Esempio: Petr. Son. 133. E le cose presenti, e le passate, Mi fanno guerra, e le future ancóra. Definiz: §. Vale eziandio In questa ora, in questo tempo, in questo punto. E in questo significato pare, che dimostri la sua etimología, cioè anche, e ora. Lat. vel nunc, nunc quoque. Esempio: Dan. Inf. Cant. 15. Sieti raccomandato il mio tesoro, Nel quale io vivo ancóra. Esempio: E Dan. Inf. Cant. 22. Così foss'io ancor con lui coverto. Esempio: E Dan. Inf. Cant. 18. Quanto spirto reale ancor ritiene. Esempio: Boc. Nov. 10. 5. Egli non sono ancóra molti anni passati, che, ec. Esempio: E Bocc. Nov. 11. 14. Il quale colóro, che per lui andarono, trovarono ancóra in camicia. Esempio: Petr. Son. 16. Per mirar la sembianza di colui, Ch'ancór lassù nel Ciel vedere spera. Esempio: Dan. Inf. 18. E fa, che feggia Lo viso in te di questi altri mal nati, A' quali ancor non vedesti la faccia. Definiz: §. In vece d'Ancorchè. Esempio: Dan. Inf. 8. Ch'i' ti conosco, ancor sie lordo tutto. Definiz: §. Ancóra ancóra, replicato come molte altre particelle, ha forza di superlat. Esempio: Esempio del Compilatore E non ha avuto ancóra ancór quelch'e' pensa. Definiz: §. Per lo stesso, che Nuovamente, di nuovo. Lat. iterum. Esempio: Vit. Cr. Ora è menato ad Anna, ora a Caifa, ec. ora a Pilato, e ancóra a Pilato. Esempio: E Vit. Cr. appresso. La Maddalena si stava a' piedi del monimento, e piangeva, e guardando ancóra nel monimento, sì vide due Angioli. Definiz: §. Per mai. Esempio: Vit. S. G. B. Io andái più adentro, che io facessi ancóra.