1)
Dizion. 4° Ed. .
MENO
Apri Voce completa
pag.207
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
MENO.
Definiz: | Avverb. di quantità; val Manco, ed ha relazione col Più. Talora anche si giugne con altre particelle, di che v.
più distintamente il Cinon. Lat. minus. Gr.
ἔλαττον. |
Esempio: | Bocc. nov. 19. 12. Metti 5. mila fiorin d'oro de' tuoi, che meno ti deono esser
cari, che la testa, contro a mille de' miei. |
Esempio: | E Bocc. g. 3. p. 6. Gittava tanta acqua, e sì alta verso il
cielo, che di meno avría macinato un mulino. |
Esempio: | E Bocc. nov. 23. 24. Egli parla nè più, nè meno, come se uno
anno, o due fosser passati. |
Esempio: | E Bocc. nov. 26. 23. E perciò non fia men tosto creduto a me,
che a voi. |
Esempio: | E Bocc. nov. 81. 3. E avendo ella ad esse men saviamente più
volte gli orecchi porti, e volendosi saviamente ritrarre, e non potendo, le venne ec. |
Esempio: | Petr. son. 261. La rividi più bella, e meno altera. |
Esempio: | Dant. Inf. 3. Cacciarli i ciel, per non esser men belli. |
Esempio: | Ambr. Furt. 4. 14. Quando questa cosa gli dà noia, ha per meno d'andar cento, o
cencinquanta miglia, che di sputare in terra. |
Definiz: | §. I. Venir meno, vale Svenirsi, Perder gli spiriti. Lat. linqui animo,
deficere. Gr. ἐλλείπεσθαι,
ψυχοθυμεῖν. |
Esempio: | Petr. canz. 4. 6. Com'io sentí' me tutto venir meno. |
Esempio: | E Petr. canz. 8. 6. Che mi fanno anzi tempo venir meno.
|
Esempio: | E Petr. son. 39. Io sentía dentro al cuor già venir meno Gli
spirti. |
Definiz: | §. II. Venir meno, per Mancare. Lat. deesse, deficere. Gr.
ἀπεῖναι,
ἐλλείπειν. |
Esempio: | Tesorett. Br. 3. 15. Venir non ti potría La tua ricchezza meno. |
Esempio: | Cron. Morell. 254. Comecchè detto Matteo ci venne meno tosto, e nel tempo del
maggior bisogno. |
Esempio: | Dant. Vit. nuov. 5. Perchè io quasi sbigottito della bella difesa, che m'era
venuta meno, assai me ne sconfortai. |
Esempio: | Sen. Ben. Varch. 4. 28. Ed è il migliore giovare ancora a' cattivi per amore de'
buoni, che venir meno a' buoni per cagione de' cattivi. |
Esempio: | E Sen. ben. Varch. cap. 39. Non è leggerezza il venirti
meno, se sarà cosa alcuna di nuovo nata. |
Definiz: | §. III. Aver meno alcuna cosa, vale Mancarne, Esserne privo. Lat. carere. |
Esempio: | Nov. ant. 54. 7. Il cavallo non potea mangiare niente, e perciocchè non si sentía
in podere da ciò, avendo meno il cuoio, e' cominciava grandemente a putire. |
Definiz: | §. IV. Esser da meno di alcuno, vale Essergli inferiore. Lat. alio
inferiorem esse. Gr. ἀποδεῖν,
ἐλαττοῦσθαι. |
Esempio: | Ambr. Cof. prol. Che chiaramente mostrano Esser da men di
lui. |
|