Lemma

1) Dizion. 1° Ed. . AFFOGARE Apri Voce completa pag.27 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 2 ° Ed. AFFOGARE. Dizion. 3 ° Ed. AFFOGARE. Dizion. 1 ° Ed. » AFFOGARE Dizion. 4 ° Ed. AFFOGARE. Dizion. 5 ° Ed. AFFOGARE.

AFFOGARE Definiz: uccidere altrui, col chiuderli la rispirazione, il che, più comunemente s'intende dell'acqua, perchè non vi si può morire altrimenti. Lat. suffocare, spiritum praecludere. Esempio: G. V. 2. 7. 5. Fu per forza preso, e affogato nel Pò. Esempio: Bocc. n. 23. 14. Io ho tante borse, e tante cintole, che io ve l'affogherei entro. Definiz: ¶ E in signific. neut. morire per soffocazione. Lat. suffocari. Esempio: Bocc. n. 14. 9. Se forse Iddio, indugiando egli l'affogare, gli mandasse qualche aiuto allo scampo suo. Esempio: E Bocc. n. 12. A quella guisa, che far veggiamo a coloro, che per affogar sono, quando prendono alcuna cosa. Definiz: Diciamo in proverbio, a chi in poco pericolo gli è succeduto gran danno, Affogare in un bicchier d'acqua, che vale appunto il medesimo, che quell'altro. Rompere il collo in un fil di paglia. Definiz: E Affogare alla porticciuola, che è dare in infortunio, innanzi, ch'e' si cominci a operare. Lat. in portu impingere. Definiz: E Affogare una fanciulla, si dice, quando ella si marita male. Esempio: Lor. M. Can. Figlia mia io t'ho affogata, So ch'i' t'ho mal maritata.