Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
MA
Apri Voce completa

pag.107


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
MA
Dizion. 2 ° Ed.
MA
MA.
Definiz: Congiunzione, che distingue, o che contraria. Lat. verum, sed. Gr. ἀλλὰ, καὶ τοι.
Esempio: Bocc. pr. 2. Non per crudeltà della donna amata, ma per soverchio fuoco nella mente concetto.
Esempio: E Bocc.g. 4. p. 1. Estimava io, che l'impetuoso vento, ed ardente dell'invidia non dovesse percuotere, se non l'altre torri ec. ma io mi trovo della mia estimazione ingannato.
Esempio: Amet. 60. Io dirò forse una cosa non credibile, ma vera.
Esempio: Dant. Par. 2. Del quale Vivesi quì, ma non sen vien satollo.
Esempio: Petr. son. 52. Qual vincerà non so, ma infino ad ora Combattuto hanno.
Definiz: §. I. Ma, talora è particella cominciativa, di chi trapassa a diverse cose. Lat. sed, autem, vero, iam vero. Gr. ἀλλ'οὐν.
Esempio: Bocc. introd. 2. Ma non voglio perciò, che questo di più avanti leggere vi spaventi.
Esempio: Segn. stor. 2. 254. Ma quì è bene recitar la guerra seguita nell'Unghería.
Definiz: §. II. Ma, talora è congiunzione correttiva, in vece d'Anzi. Lat. sed, immo, quin etiam.
Esempio: G. V. 12. 104. 7. Nota, lettore, che le più volte, ma quasi sempre avviene a chi si fa signore ec. d'aver siì fatta uscita.
Definiz: §. III. Ma, particella accompagnata con Nondimeno, Tuttavia, Pure, o simili, par forse, che sia anzi di ripieno, che di significanza. Lat. sed tamen, veruntamen, attamen. Gr. πλὴν, οὐ μὴν ἀλλά.
Esempio: Bocc.nov. 7. 4. Bergamino ec. incominciò a prender malinconía, ma pure aspettava, non parendogli ben far di partirsi.
Definiz: §. IV. Ma, talora è seguita da CHE, e scritta coll'interrogativo, e vale Ma che prò? Che giova? Lat. sed quid? Gr. τί δὲ.
Esempio: Petr. son. 222. Questa eccellenzia è gloria, s'io non erro, Grande a natura, a me sommo diletto; Ma che? vien tardo, e subito va via.
Esempio: Bocc. nov. 80. 23. Ma che? fatto è, vuolsi vedere altro.
Esempio: Fiamm. 1. 35. Oimè quanto fu al mio onore nemico sì fatto giorno! Ma che? Le preterie cose mal fatte si possono più agevolmente biasimare, che emendare.
Definiz: §. V. Ma, in forza di sust. fu detto per Minima obiezione, o opposizione da
Esempio: Franc. Sacch. nov. 165. Carmignano rispose: io dico, ch'io so la quistione, e dirollo, che non ci avrà alcuno ma.