Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
FANTASÍA
Apri Voce completa

pag.343


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
FANTASÍA.
Definiz: Lat. *phantasia, imaginatio. Gr. φαντασία.
Esempio: But. Fantasía si chiama la potenza immaginativa dell'anima.
Esempio: E But. altrove: Fantasía è veder mentale.
Esempio: Dant. Par. 10. E se le fantasíe nostre son basse A tanta altezza, non è maraviglia.
Esempio: E Dan. Par. 33. All'alta fantasía quì mancò possa.
Esempio: Bocc. vit. Dant. 256. Del tutto aveva l'alta fantasía sopra quest'opera presa, abbandonata.
Definiz: §. I. Per Opinione, Parere, Pensiero. Lat. sententia, opinio.
Esempio: Maestruzz. 2. 14. Che sarà d'alquante donne, le quali dicono, ovvero credono cavalcare sopra alquante bestie colla Diana Iddia de' Pagani, e colla moglie d'Erode ec. e che da loro alquante creature possono esser mutate, o in meglio, o in peggio ec. cotali fantasíe sono date dal maligno spirito, e messe nelle menti umane.
Esempio: G. V. 10. 153. 1. Per consiglio d'indovini entrò in fantasía, e fecelo intendente.
Esempio: Sen. Declam. Sempre mi t'opponesti, e fosti di questa fantasía.
Esempio: Alleg. 2. E son per quell'amor, di fantasía ec. Che più diletto sia Nello star colle molle in mano al fuoco, Che 'n puttana, che 'n giuoco, ec.
Definiz: §. II. Fantasía per Cosa fantastica.
Esempio: Ar. Fur. 7. 19. O con invenzioni, e poesíe Rappresentasse grate fantasíe.
Definiz: §. III. In maniera particolare si dice, Non mi romper la fantasía non romper la fantasía a uno; che tanto è a dire, che Non m'importunare, Non mi torre il capo; cioè Non mi deviar dal mio pensiero. Lat. ne me obtundas.
Definiz: §. IV. Parimente si dice quando non si vuol dare orecchie a quel, che ci è detto: Io ho altra fantasía avere altra fantasía, e vale Io ho altri pensieri, e di maggiore importanza. Lat. aliae mihi sunt curae.
Definiz: §. V. Dar fantasía, Dar retta.
Esempio: Bern. Orl. 1. 9. 80. Orlando gli dà tanto fantasía, Quanto se fosse d'India, o di Zimía.
Definiz: §. VI. Uscir di fantasía alcuna cosa, vale Scordarsene.
Definiz: §. VII. Per particolar locuzione, e maniera proprissima, ed espressiva, si usa dir comunemente: Tener fantasía; e vale Aver la mente non applicata a quel, che si opera, Essere alterato; che anche si direbbe Andare sopra fantasía, o Stare sopra fantasía. Lat. animo abesse.
Esempio: Bern. Orl. 1. 23. 37. Rotta la lancia Chiarion va via, Ch'il suo caval teneva fantasía.
Definiz: §. VIII. E Fantasía, per Invenzione strana. Lat. inventum. Gr. εὕρημα.
Esempio: Dav. Colt. 166. Noi veggiamo in ogni professione, e arte fuori de' precetti ordinarj spesse volte di nuovi capricci, e di bizzarre fantasíe, come fu nella nostra coltivazione l'innestare, e mill'altre invenzioni da far trottar la natura.