Lessicografia della Crusca in rete

Query: +None - Tempo di Ricerca: 502 msec - Sono state trovate 38 voci

La ricerca è stata rilevata in 79 forme, per un totale di 40 occorrenze

4° Edizione
Diz Giu. totali
77 2 79 forme
39 1 40 occorrenze
Ordinamento delle voci: alfabetico punteggio
1) Dizion. 4° Ed. .
SBORRARE.
Apri Voce completa

pag.342



1) id: 3a189644f27944ac914d45a173dad782)
Definiz: §. Per Dar fuori, o Dir checchessia liberamente. Lat. promere, Ter. . Gr. διαῤῥεῖν.
2) Dizion. 4° Ed. .
DENTECCHIARE
Apri Voce completa

pag.72



1) id: 612812725fc44ed9985f794d7f3cdfe2)
Definiz: Rosecchiare, Masticacchiare, Mangiar poco, e adagio, e senza appetito. Lat. ligurire, Terent. Gr. λιχνεύειν.
3) Dizion. 4° Ed. .
SFORZATICCIO
Apri Voce completa

pag.509



1) id: 584d941398124f819781a50b443a90c2)
Definiz: Add. Alquanto sforzato. Lat. vix vi expressus, Terenz. Gr. ἐπεπιεσμένος.
4) Dizion. 4° Ed. .
MODO
Apri Voce completa

pag.266



1) id: 49e2f15290dc403694f83f2c8d8b26ed)
Definiz: §. III. Modo, per Volontà, Piacimento. Lat. modus, arbitratus, Terenz.. Gr. γνώμη.
5) Dizion. 4° Ed. .
CORTEO
Apri Voce completa

pag.837



1) id: 413bea63af3045e78406de10ca93a531)
Definiz: Codazzo di persone, che accompagnano la sposa. Lat. pompa, Terenz. Gr. πομπή.
6) Dizion. 4° Ed. .
FRASCA
Apri Voce completa

pag.518



1) id: 200f36d299774de7b73e56b08ef4b8d8)
Definiz: §. II. Frasca, si dice anche per metaf. a Uomo leggieri. Lat. vanus, levis sententiae, Ter. Gr. φαῦλος.
7) Dizion. 4° Ed. .
FRITTURA
Apri Voce completa

pag.532



1) id: f2072249277f483db5819d8a3e63b8d8)
Definiz: §. I. Per Pesce piccolo, che si frigge. Lat.pisciculi minuti, Terenz. Gr.ἰχθύδια.
8) Dizion. 4° Ed. .
GAMBATA.
Apri Voce completa

pag.568



1) id: 311f2be2f0f24665badf5bb23f56f47c)
Definiz: §. Aver la gambata, si dice del Maritarsi la propria dama a un altro. Lat. fraudari nuptiis, uxore excidere, Ter.
9) Dizion. 4° Ed. .
GONFIARE
Apri Voce completa

pag.640



1) id: 7aaf64473e0942e7838326293011efcc)
Definiz: §. III. Gonfiare alcuno, vale Aggirarlo con parole, Ingannarlo, Adularlo, Piaggiarlo. Lat. adulari, blandiri, palpare, dictis subducere, Ter. Gr. κωλακεύειν, θωπεύειν.
10) Dizion. 4° Ed. .
EMBRICE
Apri Voce completa

pag.279



1) id: eed60325343443248931d6b7d0ec0403)
Definiz: §. I. Scoprire un embrice, dicesi del Rivelare alcuna cosa, che ancora sia segreta. Lat. plenum rimarum esse, totum diffluere, Terent. Gr. πανταχόθεν διαῤῥεῖν.
11) Dizion. 4° Ed. .
PUNTARE.
Apri Voce completa

pag.772



1) id: 80df23c268fc4787a1d1f986b8308e02)
Esempio: E Salvin. pros. Tosc. appresso: Terenzio fu puntato da Donato, e 'l Petrarca, s'io non fallo, dal Bembo.
12) Dizion. 4° Ed. .
VIGNA
Apri Voce completa

pag.269



1) id: 83b5d9084fdb41118abff984492a2fe6)
Esempio: Malm. 1. 24. Fece spallucce a Calcinaia, e a Signa, Ma la pania al suo solito non tenne, Perchè teren non v'era da por vigna.
13) Dizion. 4° Ed. .
TRADURRE
Apri Voce completa

pag.118



1) id: 08c2d176c19843638c43400fd7dc5b41)
Esempio: Cas. lett. 69. Abbi Terenzio, e Virgilio in mano ec. bisogna farseli familiari ec. recitarli, tradurli, imparargli a mente.
14) Dizion. 4° Ed. .
GOVERNATORE
Apri Voce completa

pag.647



1) id: ba54a53db953466698488bf0288643bc)
Definiz: Che governa; e si dice più comunemente di Chi custodisce uomini, o città. Lat. gubernator, rector, praeses, praefectus, satrapa, Ter. Gr. κυβερνήτης, διευθυντής.
15) Dizion. 4° Ed. .
GROPPA
Apri Voce completa

pag.675



1) id: 3738629f52514c4081bd7741969a3eeb)
Definiz: §. IV. Non portar groppa, o non tener groppa, vale Non voler sopportare ingiuria. Lat. non ferre iniurias, Terenz.
16) Dizion. 4° Ed. .
PELARE
Apri Voce completa

pag.536



1) id: 05508e855a2447c6afdf91f6200ce023)
Definiz: §. II. Per metaf. Usufruttuare, e Trarre dalle cose il più, che si può, e senza riguardo. Lat. emungere, Terenz.
17) Dizion. 4° Ed. .
MORDERE
Apri Voce completa

pag.284



1) id: d1b2da93efbc47a98f5ddd1733921a28)
Definiz: §. II. Per metaf. vale Dir male, Riprendere con parole pungenti, Biasimare. Lat. criminari, culpare, mordere, Terenz. Gr. καθάπτεσθαι, Tucid.
18) Dizion. 4° Ed. .
ASSO
Apri Voce completa

pag.302



1) id: 27af7931f7b845838cfed9a26ea030a7)
Definiz: §. II. Quando vogliamo significar cosa senza mezzo, diciamo, Asso, o sei. Lat. ter sex, aut tres uniones. Gr. τρὶς ἓξ, τρεῖς οἴνας. v. Flos 113.
19) Dizion. 4° Ed. .
STARE
Apri Voce completa

pag.710



1) id: d58a622f3fe24822bc5dc42af353c2b4)
Definiz: STARE SULLA VITA. Fermarsi in piedi colla persona diritta, e la testa alta. Lat. rectum stare, Terenz. Gr. ὀρθῶς ἱστάναι.
20) Dizion. 4° Ed. .
GRANATA
Apri Voce completa

pag.654



1) id: cbe2362a2022404284f02244c6cc9f2d)
Definiz: §. I. Saltar la granata, si dice all'Uscire, che fanno i giovani dalla cura del maestro, e del padre. Lat. ex ephebis excedere, Terent. Gr. ἡβᾶν, ἐξελθεῖν ἐκ παίδων, Demost.