404)
Dizion. 5° Ed. .
CON.
Apri Voce completa
pag.302
|
|
CON. | Definiz: | serve a denotare il compimento o termine di compagnia fra più persone nell'andare, nello stare, nell'adunarsi, nel fare o patire checchessia. – |
| Esempio: | Dant. Inf. 7: Ma ella [la Fortuna] s'è beata e ciò non ode: Con l'altre prime creature lieta Volve sua spera, e beata si gode. |
| Esempio: | E Dant. Inf. 10: Pregai lo spirito più avaccio, Che mi dicesse chi con lui si stava. Dissemi: Qui con più di mille giaccio. |
| Esempio: | Cavalc. Vit. SS. PP. 1, 117: Avendo compiuto l'officio con i suoi frati, fece apparecchiare per mangiare. |
| Esempio: | Bocc. Decam. 1, 102: In su lo schiarir del giorno le donne con alquante delle lor fanti, ed i tre giovani con tre lor familiari usciti della città, si misero in via. |
| Esempio: | E Bocc. Decam. 1, 110: La reina coll'altre donne insieme co' due giovani.... a carolar cominciarono. |
| Esempio: | Petr. Rim. 2, 252: Le donne lagrimose, e 'l vulgo inerme Della tenera etate, e i vecchi stanchi,... E i neri fraticelli e i bigi e i bianchi, Con l'altre schiere travagliate e 'nferme, Gridan: o Signor mio, aita, aita. |
| Esempio: | Sacch. Nov. 2, 149: Gli diede a intendere, se uno prete sagrato dormisse con lui, ch'e' demonj non arebbono potenza di stare in quella casa. |
| Esempio: | Poliz. Pros. 47: Annoverai, della brigata era con Lorenzo, ventisei cavalli. |
| Esempio: | Machiav. Comm. 80: Io ti aveva veduto col dottore, e aspettava che tu ti spiccassi da lui per intendere quello avevi fatto. |
| Esempio: | Ar. Sat. 1, 183: Con moglie e figli.... Là si condusse. |
| Esempio: | Cecch. Comm. ined. 70: Egli è in somma, Con la figliuola e con Cammillo vostro, Andato alla Nunziata. |
| Esempio: | Leopard. Pros. 2, 242: Menami o Giove, e con Giove tu, o Destino, in quella qual si sia parte a che mi avete destinato. |
| Esempio: | Panant. Poet. Teatr. 22: Fo solo una partita di minchiate Con un buon sacerdote e due beate. |
| Definiz: | § I. E indicante il termine, simultaneamente al quale altri compie una data azione. – |
| Esempio: | Dant. Inf. 1: Il sol montava in su con quelle stelle Ch'eran ec. |
| Esempio: | E Dant. Purg. 6: Noi anderem con questo giorno innanzi, Rispose, quanto più potremo omai. |
| Definiz: | § II. Con, denota parimente il termine di compagnia stabile, di convivenza; ed altresì di dimora o abitazione; nel qual ultimo senso equivale a Presso. E di qui le maniere Stare con alcuno, Essere con alcuno, Mettere con alcuno, Tornare, e simili, con alcuno, a significare Stare, Essere, Mettere, Tornare, e simili, ai servigj di quello. – |
| Esempio: | Vill. G. 440: Nel detto anno, del mese di luglio, si morì Dante Alighieri di Firenze nella città di Ravenna in Romagna, essendo tornato d'ambasceria da Vinegia, in servizio de' signori di Polenta con cui dimorava. |
| Esempio: | Bocc. Decam. 1, 222: Avendo [Bergamino] seco portate tre belle e ricche robe,... volendo il suo oste esser pagato, primieramente gli diede l'una, ed appresso, soprastando ancora molto più, convenne, se più volle col suo oste tornare, gli desse la seconda. |
| Esempio: | E Bocc. Decam. 6, 244: Al quale[Anichino] l'oste disse: tu se' dirittamente famiglio da dovere esser caro ad un gentile uomo di questa terra, che ha nome Egano;... io ne gli parlerò. E come disse, così fece; ed avanti che da Egano si partisse, ebbe con lui acconcio Anichino. |
| Esempio: | E Bocc. Decam. 8, 401: Con Griselda.... lungamente e consolato visse. |
| Esempio: | E Cecch. Comm. ined. 267: Il mio padron vi vuol. S. Tu stai col medico? M. Messer sì. |
| Definiz: | § III. E indicante accoppiamento di più persone o cose, come termini ne' quali si compie, o avviene, un'azione simultanea o identica. – |
| Esempio: | Dant. Inf. 4: Trasseci (Cristo dal Limbo).... Israel con suo padre e co' suoi nati, E con Rachele. |
| Esempio: | E Dant. Inf. 13: Disse: chi fusti, che per tante punte Soffi col sangue doloroso sermo? |
| Esempio: | E Dant. Inf. 24: Chelidri, iaculi, e faree Produce [Libia], e cencri con anfesibena. |
| Esempio: | Petr. Rim. 1, 106: Quando giunse a Simon l'alto concetto Ch'a mio nome gli pose in man lo stile, S'avesse dato all'opera gentile, Con la figura, voce ed intelletto ec. |
| Esempio: | E Petr. Rim. 1, 156: Erbe e fior, che la gonna Leggiadra ricoverse Con l'angelico seno. |
| Esempio: | Bocc. Decam. 1, 75: E servendo in tal servigio (di assister gl'infermi di peste), sè molte volte col guadagno perdevano. |
| Esempio: | E Bocc. Decam. 1, 233: Non sono io perciò disposta.... solamente il mio giudicio seguire, ma col mio il vostro insieme. |
| Esempio: | E Bocc. Decam. 8, 335: Disse: prendete queste [robe]. Io ho delle robe il mio signore vestito con voi. |
| Esempio: | E Bocc. Decam. 8, 347: Quelle due somiglian robe, di che io già con tre mercatanti, che a casa mia capitarono, vestito ne fui. |
| Esempio: | Bern. Orl. 16, 5: Hallo a guerra finita disfidato, E con esso chiunque il seguitava. |
| Esempio: | Bemb. Rim. 21: Credo che 'l mio Bellin, con la figura, T'abbia dato il costume anco di lei. |
| Esempio: | Bott. Stor. Ital. cont. 1, 58: Si sdegnava che il duca,... avesse ricusato di restituirgli quella città [Nizza] con Villafranca, cui possedeva solamente come pegno di denari prestati. |
| Esempio: | Panant. Poet. Teatr. 27: O Italia, o bella regïon del sole,... Nascono gli amaranti e le vïole Coi vividi estri nel tuo suol felice. |
| Definiz: | § IV. Parlandosi di spedizioni militari o di guerre, all'idea di compagnia si collega quella di comando, governo, che uno ha, come capo o guida, delle genti armate, degli strumenti guerreschi, e simili, che conduce: e riferito alle genti stesse, quella di dipendenza da chi n'è capo; nel qual senso equivale a Sotto. – |
| Esempio: | Comp. Din. Cron. 66: Poco lontano dalla terra scontrarono messer Tolosato degli Uberti, il quale co' Pistolesi venia, per essere al dì nominato. |
| Esempio: | Poliz. Pros. 50: Fatto una scaramuccia di parecchie miglia, finalmente e' balestrieri a cavallo erano con detto messer Antonio, feron mirabil pruova. |
| Esempio: | E Poliz. Pros. 100: Giunse nuove che Gian Francesco da Tollentino, governatore di Forlì, con certa cavalleria era entrato ne' nostri confini. |
| Esempio: | Guicc. Stor. 1, 94: De' soldati sforzeschi non lo seguitò altri che 'l conte di Gaiazzo, con trecento cavalli leggieri. |
| Esempio: | Dav. Tac. 2, 79: Vitellio, non sapendo di sua vittoria, veniva via, come a viva guerra, col rimanente delle forze di Germania. |
| Esempio: | Bott. Stor. Ital. cont. 1, 158: Scusatisi in sul bell'ingresso del discorso dell'aver mandato nel 1528 le genti loro con Lautrec all'assedio di Napoli, continuavano dicendo ec. |
| Esempio: | E Bott. Stor. Ital. cont. 1, 286: Insisteva appresso a Cesare, che al Doria significasse, che con ottanta triremi e cinquanta altre navi più spedite se ne andasse senza indugio a Brindisi. |
| Definiz: | § V. Alla relazione di compagnia appartengono le maniere, talvolta anche ellittiche, di augurio, d'imprecazione, d'implorazione, e simili, Con Dio, o Col nome di Dio, Col diavolo, Col malanno, ec. – |
| Esempio: | Bocc. Decam. 1, 153: Giannotto, vedendo il voler suo, disse: e tu va' con buona ventura. |
| Esempio: | E Bocc. Decam. 6, 103: Perciò, con la benedizion di Dio, dopo nona, quando udirete sonare le campanelle, verrete qui di fuor della Chiesa. |
| Esempio: | Machiav. Comm. 85: Ma dove sta egli? L. Sta in su questa piazza.... N. Sia con buona ora. |
| Esempio: | E Machiav. Comm. 97: Io veggo qua in chiesa una donna;... io vo' ire a trovarla. State col buon dì. |
| Esempio: | Cecch. Comm. ined. 68: E' mi mancava questa briga adesso, Per casa! Or sia con Dio. |
| Esempio: | E Cecch. Comm. ined. 266: Se il maestro vostro vuol dotarmela In tremila ducati d'oro, a dargnene Col nome del Signor. |
| Definiz: | § VI. Con, serve a denotare la circostanza, la particolarità, la qualità, e simili, che accompagna un atto o fatto principale. – |
| Esempio: | Dant. Conv. 286: Dissero (alcuni filosofi) che la nostra operazione, sanza soperchio e sanza difetto,... era quel fine di che al presente si ragiona, e chiamârlo operazione con virtù. |
| Esempio: | Bocc. Decam. 1, 69: In quelle case ricogliendosi e rinchiudendosi, dove niuno infermo fosse, e da viver meglio,... con suoni e con quelli piaceri che aver potevano, si dimoravano. |
| Esempio: | E Bocc. Decam. 1, 77: Egli [il morto] sopra gli omeri de' suoi pari, con funeral pompa di cera e di canti, alla chiesa.... era portato. |
| Esempio: | E Bocc. Decam. 1, 109: Dalle quali cose.... rallegrato ciascuno, con piacevoli motti e con festa mangiarono. |
| Esempio: | Machiav. Stor. 2, 179: Le quali nozze furono fatte con quella pompa d'apparati e d'ogni altra magnificenza che a tanto uomo si richiedeva. |
| Esempio: | Guicc. Stor. 1, 94: Per dare tempo a Obignì, il quale.... aveva mandato a chiamare, con ordine che lasciasse l'artiglierie a Castrocaro, e licenziasse ec. |
| Esempio: | Cecch. Comm. ined. 255: Avendosi A partire, e' lasciò a me la pratica Del parentado con mandato amplissimo. |
| Esempio: | E Cecch. Comm. ined. 328: Avevano Dato bando non solo a maestro Prospero Con taglia, ma a me ancora. |
| Esempio: | Red. Lett. 1, 51: Nella quale [testa] si risveglia un dolore eccessivo, che si comunica ancora al collo, ed a tutto il genere nervoso, con sete, e con amarezza di bocca perpetua, con qualche stimolo al vomito ec. |
| Definiz: | § VII. E denotante l'effetto particolare che un atto o fatto produce, sia rispetto a chi lo compie, sia rispetto ad altri: e parimente il termine a che esso atto o fatto riesce. – |
| Esempio: | Dant. Inf. 6: La parte selvaggia Caccerà l'altra con molta offensione. |
| Esempio: | Bocc. Decam. 1, 97: Dubito forte, se noi alcuna altra guida non prendiamo che la nostra, che questa compagnia non si dissolva troppo più tosto, e con meno onor di noi, che non ci bisognerebbe. |
| Esempio: | Poliz. Pros. 75: Presi la possessione della pieve, con grande unione e satisfazione di tutti questi popolani. |
| Esempio: | Machiav. Stor. 2, 180: Aveva [il turco] espugnato Negroponte, con grande infamia e danno del nome cristiano. |
| Esempio: | E Machiav. Comm. 102: Egli è vero che io ci sono stato giuntato; nondimeno questo giunto è con mio utile. |
| Esempio: | Cecch. Comm. ined. 399: Sarebbe un partito ottimo Per voi. B. Fors'anco! S. E più là, con vostro utile. |
|